Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lessens the burden on children in international divorce disputes.
csökkenti a nemzetközi válóperes viták során a gyermekekre nehezedő terhet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it lessens the burden on children in international divorce disputes.
csökkenti a nemzetközi válóperes viták során a gyermekekre nehezedő terhet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- headache, although this side effect usually lessens as treatment continues.
- fejfájás, amely általában csökken a kezelés folytatása során.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
that lessens the discomfort of women prisoners and ensures better protection of their rights.
ez csökkenti a női rabok kellemetlen érzését, és biztosítja, hogy jogaik megfelelő védelemben részesüljenek.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
remission of a loan also lessens the financial burden which the recipient would otherwise have to bear.
a kölcsön elengedése szintén csökkenti azt a pénzügyi terhet, amelyet egyébként a kedvezményezett viselne.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this lessens the upward pressure on the price of money, i.e. interest rates.
a meredeken emelkedő kőolaj-, energia- és élelmiszerárak miatt 2008-ban az infláció várhatóan 3,6% körüli értéket ér el.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will lessen the chance for ribavirin to be left in the woman 's body.
az óvszer csökkenti annak lehetségét, hogy a ribavirin bejusson a n szervezetébe.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
