Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
related configurations note:
kapcsolodó konfigurációs megjegyzés:
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and related articles
És kapcsolódó árucikkek
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pets and related products
hobbiállatok és tartásukkal kapcsolatos termékek
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thiamphenicol and related compounds
thiamphenicol és rokon vegyületek
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
copyright and related rights.
szerzői jog és egyéb járulékos jogok.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transport and related infrastructures;
közlekedés és a közlekedéshez kapcsolódó infrastruktúrák;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mapping of forest functions and related planning at landscape and regional level;
erdőfunkciók feltérképezése, és az ehhez kapcsolódó tervezés mind tájkép-alakítási, mind regionális szinten
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dna related forensic issues, matching rules and algorithms
dns-sel kapcsolatos bűnügyi technikai kérdések, egyezési szabályok és algoritmusok
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mapping rule for grid geometries.
rácsgeometriák leképezési szabálya.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an explicit mapping rule for grid geometries.
rácsgeometriák explicit leképezési szabálya.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improving work incentives in benefit systems, including eligibility rules and related financial incentives (such as transportand housing costs), are less forcefully addressed.
a szociális juttatások rendszerén belül, beleértve a jogosultsági feltételek és a kapcsolódó pénzügyi ösztönzők területét (mint például a közlekedéshez és lakáshoz kapcsolódó költségeket), a munkavállalást ösztönző intézkedések javítására irányuló lépések kevésbé hatékonyak.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the type of farming and production method including oenological practices and related administrative rules, and operating circuit;
a gazdálkodás típusa és a termelési módszer, beleértve a borászati eljárásokat és a kapcsolódó igazgatási szabályokat is, valamint a megmunkálási folyamat;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be structured in accordance with the features, attributes and associations of the data set definition described in annex i, part a; the mapping rules shall be documented,
az i. melléklet a. részében leírt adatkészlet-definíció tulajdonságaival, attribútumaival és kapcsolataival összhangban kialakított struktúrát követ; a leképezési szabályokat dokumentálni kell,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :