Vous avez cherché: materialize into an issue (Anglais - Hongrois)

integrity of an issue
az értékpapír-nyilvántartás integritása

why is it an issue?
miért fontos ez?

if time is not an issue
ha az idő nem probléma

gar formally becomes an issue
a gar hivatalosan is témává válik

care coordination remains an issue.
az ellátás koordinációja továbbra is nyitott kérdés.

contribution to an issue devoted to
hozzászólás a-os különszámhoz

the minimum denomination of an issue.
a kibocsátás legkisebb címlete

the institutions are an issue, however.
az intézmények azonban egy kérdéskört alkotnak.

"so it's an issue of . . . ?"
hanem? szóval arról van szó, hogy?...

this is an issue which must be addressed.
e jelenséget tehát figyelembe kell venni.

each entry into an area,
a területre történő valamennyi belépés,

entry into an effort zone
belépés egy tevékenységi övezetbe

rasterize into an image before printing
raszterizált kép készítése nyomtatás előtt

consider moving something into an empty slot
próbáljon meg valamit egy üres helyre mozgatni

transfer the heel ends into an appropriate container.
tegyük a köldöki részeket egy megfelelő tartályba.

puts the active document into an exchange folder
az aktív dokumentum elhelyezése exchange mappába

point the needle down into an empty container.
tartsa a tűt lefelé, egy üres edény felett.

each sample shall be put into an appropriate container.
minden egyes vizsgálati mintát egy, a célnak megfelelő külön tartályba kell tenni.

an unsupported restriction was passed into an imapitable method.
az imapitable eljárásnak átadott feltétel nem használható.

copies the entire sheet into an additional scenario sheet.
az egész munkalapot további eseti munkalapba másolja.