Vous avez cherché: maternity pay (Anglais - Hongrois)

Anglais

Traduction

maternity pay

Traduction

Hongrois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

maternity

Hongrois

anyaság

Dernière mise à jour : 2017-01-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

maternity care

Hongrois

prenatalis gondozás

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

maternity care,

Hongrois

terhes- és csecsemőgondozás,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

maternity leave

Hongrois

szülési szabadság

Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

maternity, accidents

Hongrois

anyaság, balesetek

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sickness, maternity:

Hongrois

betegség, anyaság:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

• maternity benefits;

Hongrois

• temetési támogatás (lásd a 2.3. pontot)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

maternity leave [def.]

Hongrois

szülési szabadság

Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

maternity insurance benefits

Hongrois

anyasági biztosítási ellátások

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

maternity blues (disorder)

Hongrois

szülés utáni levertség

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

maternity leave (even shorter than 20 weeks) with full pay was not supported;

Hongrois

a delegációk nem támogatják a teljes fizetéssel járó szülési szabadságot (még akkor sem, ha az 20 hétnél rövidebb),

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

women whose maternity leave begins before the end of their contract shall be entitled to maternity leave and maternity pay.';

Hongrois

a szülési szabadságot és annak kifizetését biztosítani kell azon nők számára, akik esetében ez a szabadság a szerződésük lejárta előtt kezdődik meg.”;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

however, the council's position on article 7(3) concerning the appropriate level of maternity pay is even further away from the positions of the commission and of the european parliament.

Hongrois

cikk (3) bekezdésével kapcsolatos része meglehetősen eltér a bizottsági és az európai parlamenti álláspontoktól.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the first of these cases (judgment of 30 march 2004 in case c-147/02 alabaster, [2004] ecr i-3101), the court was asked by the court of appeal about the taking into account of a pay rise when calculating statutory maternity pay.

Hongrois

campina melkunie ügyben (2004. február 12-én hozott ítélet, [ebht 2004., i-1699. o.]) feltett kérdésre, amelyet a benelux legfelsőbb bíróság terjesztett a bíróság elé annak az előtte folyó eljárásnak a keretében, amelyet a leíró jellegűnek ítélt „biomild” megjelölés lajstromozását megtagadó bbm által hozott határozat ellen indítottak.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,945,684,478 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK