Vous avez cherché: medical evacuation (Anglais - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

medical evacuation

Hongrois

sebesültek evakuálása

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

medical air evacuation

Hongrois

sebesültek légi evakuálása

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

medical evacuation sheets

Hongrois

orvosi evakuálólapok

Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

evacuation

Hongrois

elvezetés

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

evacuation,

Hongrois

és az evakuálással kapcsolatos,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

medical aerial evacuation of disaster victims

Hongrois

a katasztrófák áldozatainak légi úton történő kimentése egészségügyi céllal

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

haematoma evacuation

Hongrois

haematoma evacuatio

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

evacuation procedures;

Hongrois

kiürítési eljárások;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

exhaust gas evacuation.

Hongrois

a kipufogógáz elvezetése

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

subdural haematoma evacuation

Hongrois

subduralis haematoma evacuatio

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

boiler – direct evacuation

Hongrois

vízmelegítő – átfolyós

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tent(s) with interconnected areas for triage, medical care and evacuation,

Hongrois

átjárható rangsorolási, orvosi és evakuálási helyiséggel rendelkező sátor (sátrak),

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

medical care, consular support and assistance with evacuation is being channelled to mumbai.

Hongrois

az orvosi, konzuli és evakuációs segítségnyújtás eszközeinek mumbai/bombay városába való szállítása jelenleg folyik.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

emergency medical evacuations (medevac).

Hongrois

sürgősségi egészségügyi evakuálás (medevac).

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it shall inform the citizen's member state of nationality if there is a need for medical evacuation.

Hongrois

tájékoztatja továbbá az állampolgárság szerinti tagállamot, amennyiben egészségügyi okokból evakuációra van szükség.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the host party shall permit and support free of any charge activities relating to the medical evacuation of eupol proxima personnel.

Hongrois

a fogadó fél engedélyezi és költségmentesen támogatja az eupol proxima személyi állományának egészségügyi okokból történő evakuálásával kapcsolatos tevékenységeket.

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

medical services emergency medical evacuations (medevac).

Hongrois

orvosi szolgáltatások sürgősségi egészségügyi evakuálás (medevac).

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

any medical evacuation shall be subject to prior consent of the citizen's member state of nationality except in cases of extreme urgency.

Hongrois

a kivételesen sürgős esetek kivételével az egészségügyi okokból történő evakuáció minden esetben az állampolgárság szerinti tagállam előzetes hozzájárulásához kötött.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

medical services and facilities emergency medical evacuations (medevac).

Hongrois

egészségügyi szolgáltatások és létesítmények sürgősségi egészségügyi evakuálás (medevac).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an important measure successfully carried out during the outbreak has been the medical evacuation to the eu of health workers infected or suspected to be infected with the ebola virus.

Hongrois

a járvány kitörésekor sikeresen végrehajtott egyik fontos intézkedés az ebolavírussal fertőzött vagy gyaníthatóan fertőzött egészségügyi dolgozóknak az unióba való orvosi evakuálása volt.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,804,264 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK