Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nyugdíjasok és csökkent keresőképességűek alap-megélhetési jövedelme a szociális törvénykönyv xii. könyvének 4. fejezete értelmében.
basic subsistence income for the elderly and for persons with reduced earning capacity under chapter 4 of book xii of the social code
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ii) a fenti nyugdíjakat kiegészítő, az autonóm régiók jogszabályaiban előírt ellátások, amelyek az érintett autonóm régió gazdasági és társadalmi helyzetére is figyelemmel minimum megélhetési jövedelmet biztosítanak;
(ii) the benefits which supplement the above pensions, as provided for in the legislations of the comunidades autonomas, where such supplements guarantee a minimum subsistence income having regard to the economic and social situation in the comunidades autonomas concerned
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
