Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
melbourne
melbourne
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
melbourne, victoria
melbourne, victoria
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
australia/melbourne
ausztrália/melbourne
Dernière mise à jour : 2016-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
melbourne cold storage co.
2215 melbourne cold storage co
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
oxford university press: melbourne.
oxford university press: melbourne.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
department of agriculture, melbourne, victoria
department of agriculture, melbourne, victoria
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
victorian employers chamber of commerce and industry, melbourne
victorian employers chamber of commerce and industry, melbourne
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"meanwhile, the 'duncan' had been sent to melbourne for repairs.
ezalatt a duncan melbourne-be hajózott, hogy ott a szükséges javítási munkák elvégzésére használja föl a pihenőidőt.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(gmt+10:00) canberra, melbourne, sydney (year 2000 only)
(gmt+10:00) canberra, melbourne, sydney (csak a 2000. évben)
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the itrs were adopted by the world administrative telegraphy and telephone conference in melbourne in 1988 and have not been revised.
a nemzetközi távközlési szabályozást 1988-ban fogadták el melbourne-ben a távíró- és telefonszolgáltatók világkonferenciáján (wattc), és azt azóta nem módosították.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for re-entry of registered horses that have taken part in the melbourne cup after temporary export for less than 90 days
a melbourne kupán részt vett törzskönyvezett lovak 90 napnál rövidebb időtartamú ideiglenes kivitel utáni újrabehozatalához
melbourne: oxford university press australia & new zealand, 2008 (second edition).
melbourne: oxford university press australia & new zealand, 2008 (second edition).
the 1997 australian grand prix was a formula one race held on 9 march 1997 at the melbourne grand prix circuit in albert park, melbourne.
az ausztrál nagydíj volt az 1997-es formula–1 világbajnokság nyitófutama, amelyet 1997. március 9-én rendeztek meg az ausztrál melbourne grand prix circuiten, melbourne-ben.
it was there that ayrton had agreed to meet his accomplices, and two days after gaining possession of the letter, he arrived at melbourne.
ayrton azonban, kezében a levéllel, akkor már árkon-bokron túl járt, és két nap múlva meg is érkezett melbourne-be.
'- have taken part in the melbourne cup and meet the requirements laid down in a health certificate in accordance with the model set out in annex v to this decision`;
"- részt vettek a melbourne kupán, és megfelelnek az e határozat v. mellékletében meghatározott egészségügyi bizonyítványmintában rögzített követelményeknek".
whereas in order to make it easier for horses originating in the community to take part in the melbourne cup which takes place in australia, that period should be extended to less than 90 days;
mivel annak megkönnyítése érdekében, hogy a közösségből származó lovak részt vehessenek az ausztráliában megrendezésre kerülő melbourne kupán, ezt az időtartamot 90 napnál rövidebb időtartamra kell meghosszabbítani;
part i revised, cambridge university press, cambridge, new york, port chester, melbourne, sydney, pp. 115-141.
part 1. revised, cambridge university press, cambridge, new york, port chester, melbourne, sydney, pp. 115-141
(eds) (1978) "the south west book - a tasmanian wilderness" melbourne, australian conservation foundation.
(eds) (1978) "the south west book - a tasmanian wilderness" melbourne, australian conservation foundation.
'- have taken part in the melbourne cup and meet the requirements laid down in a health certificate in accordance with the model set out in annex v to this decision`;2. the annex to this decision is added as annex v.
"– részt vettek a melbourne kupán, és megfelelnek az e határozat v. mellékletében meghatározott egészségügyi bizonyítványmintában rögzített követelményeknek". 2. a határozat v. mellékletként e határozat mellékletével egészül ki.
richold, m., ashby, j., bootman, j., chandley, a., gatehouse, d. g. and henderson, l. (1990), in vivo cytogenetics assay, in: d. j. kirkland (ed.), basic mutagenicity tests, ukems recommended procedures, ukems sub-committee on guidelines for mutagenicity testing. report, part 1, revised, cambridge university press, cambridge, new york, port chester, melbourne, sydney, pp. 115-141.
richold, m., ashby, j., bootman, j., chandley, a., gatehouse, d. g. and henderson, l. (1990), in vivo cytogenetics assay, in: d. j. kirkland (ed.). basic mutagenicity tests, ukems recommendes procedures, ukems subcommittee on guidelines for mutagenicity testing, report, part 1. revised, cambridge university press, cambridge, new york, port chester, melbourne, sydney, pp. 115-141
