Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
methoxyfenozide
metoxifenozid
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
methoxyfenozide (f)
metoxifenozid (f)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
methoxyfenozide | | | (c) |
metoxifenozid | | | c) |
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as regards methoxyfenozide, such an application was made for use on plums.
a metoxifenozidot illetően a szilván történő alkalmazásra nyújtottak be kérelmet.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in part b the columns for kresoxim-methyl and methoxyfenozide are replaced by the following:
a b. részben a krezoxim-metil és a metoxifenozid oszlopok helyébe a következő szöveg lép:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in part b of annex iii, the columns for cypermethrin, indoxacarb and methoxyfenozide are replaced by the following:
a iii. melléklet b. részében a cipermetrinre, indoxakarbra és metoxifenozidra vonatkozó oszlopok helyébe a következő lép:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the sixth column, expiration of approval, of entry 96, methoxyfenozide, the date 31 march 2015 is replaced by 31 july 2017.
a 96. bejegyzés („metoxifenozid”) hatodik oszlopában („jóváhagyás lejárta”) 2015. március 31. helyébe 2017. július 31. lép.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in annex ii, the columns for acibenzolar-s-methyl, cyazofamid and methoxyfenozide are replaced by the following:
a ii. mellékletben az acibenzolar-s-metil, a ciazofamid és a metoxifenozid oszlopok helyébe a következő lép:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the member states and the commission agree that the united kingdom will pursue the detailed examination for the dossier for rh 2485 (methoxyfenozide).
a tagállamok és a bizottság között egyetértés született abban, hogy az egyesült királyságnak az rh 2485 (metoxi-fenozid) dokumentációjának részletes vizsgálatát végezze el.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
as regards methoxyfenozide such an application was made for leafy vegetables and fresh herbs (except scarole, vine leaves, water cress and witloof).
a metoxifenozid esetében a leveles zöldségeknél és friss fűszernövényeknél (kivéve az endíviát, szőlőlevelet, vízitormát és cikóriasalátát) történő alkalmazás engedélyezését kérelmezték.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in part a of annex ii to directive 86/363/eec, the following lines for acetamiprid, methoxyfenozide and thiachloprid are added:
a 86/363/egk irányelv ii. mellékletének a. része az acetamipridre, a metoxi-fenozidre és a tiaklopridre vonatkozóan a következő sorokkal egészül ki:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dossier for the active substance rh 2485 (methoxyfenozide) was submitted by rohm and haas france sa to the authorities of united kingdom on 21 february 2000 with a view to obtaining its inclusion in annex i to the directive.
a rohm and haas france sa 2000. február 21-én dokumentációt nyújtott be az egyesült királyság hatóságaihoz az rh 2485 (metoxi-fenozid) hatóanyagnak az irányelv i. mellékletébe történő felvétele céljából.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the dossier submitted by rhom and haas france sa to the commission and the member states with a view to the inclusion of rh 2485 (methoxyfenozide) as an active substance in annex i to directive 91/414/eec, which was referred to the standing committee on plant health on 2 february 2001, satisfies in principle the data and information requirements provided for in annex ii to the directive.
az rohm and haas france által, rh 2485-nek (metoxi-fenozid) a 91/414/egk irányelv i. mellékletébe hatóanyagként történő felvétele céljából a bizottsághoz és a tagállamokhoz benyújtott, és a növény-egészségügyi Állandó bizottságnak 2001. február 2-án átadott dokumentáció elvben megfelel az irányelv ii. mellékletében előírt adat- és információszolgáltatási követelményeknek.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :