Vous avez cherché: millstone (Anglais - Hongrois)

millstone
malomkő

his heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.
szíve kemény, mint a kõ, oly kemény, mint az alsó malomkõ.

and a certain woman cast a piece of a millstone upon abimelech's head, and all to brake his skull.
akkor egy asszony egy malomkõdarabot gördített le abimélek fejére, és bezúzta koponyáját.

it feels quite a milestone - sorry, was that millstone or milestone? - to have reached.
mérföldkőnek érzem - bocsánat, malomkövet vagy mérföldkövet mondtam? -, ahova eljutottunk.

no man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man's life to pledge.
zálogba senki ne vegyen kézimalmot vagy malomkövet, mert életet venne zálogba.

mr president, thank you very much. it feels quite a milestone – sorry, was that millstone or milestone? – to have reached.
elnök úr! nagyon köszönöm. mérföldkőnek érzem – bocsánat, malomkövet vagy mérföldkövet mondtam? –, ahova eljutottunk.

millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
malomkő és őrlőkő, keret (váz) nélkül, őrlésre, darálásra vagy zúzásra (pépesítésre)