Vous avez cherché: more then anything else (Anglais - Hongrois)

anything else is unthinkable.
minden más elképzelhetetlen.

is there anything else?
valami: van még valami? (kérdés, kérés)

more than anything else, early intervention is crucial.
a korai beavatkozás a legfontosabb.

i want to fly more than anything else in the world.
a világon mindennél jobban szeretnék repülni.

anything else would not be sufficient.
bármilyen más megoldás nem lenne kielégítő.

they prevent our hearing anything else!'
Ő miattuk nem is hall az ember egyebet.

"he didn't tell you anything else?"
többet nem mondott?

anything else would be gravely irresponsible.
minden egyéb döntés súlyos felelőtlenség lenne.

it should not be understood as anything else.
semmi másként nem értelmezhető.

is there &anything else i need to do?
&van még más tennivaló?

"is there anything else you wish for, jane?
akarsz még valamit tőlem, jane?

anything else will cause the function to return 0.
minden más esetben 0-t ad vissza a függvény.

just start the application. do not do anything else.
induljon el az alkalmazás, mást nem kell tenni.

if anything else comes up, i'll let you know
közbejön: ha bármi közbejön, értesítem

cell with looping function should not contain anything else.
a ciklusfüggvényt tartalmazó cellában nem lehet semmi más.

we see anything else as quackery, and want no part of it.
minden mást sarlatánságnak tartunk, és nem akarunk részt venni benne.

cell with block if function should not contain anything else.
a blokk-kezdő ha függvényt tartalmazó cellában nem lehet semmi más.

do not dilute or mix this solution with water or anything else.
ne hígítsa vagy keverje sem vízzel, sem bármely más anyaggal.

apart from anything else, we need to adopt a common approach.
mindentől függetlenül, szükségünk van egy közös szemlélet elfogadására.

%s: please hit the stop button first to do anything else
%s: kattintson a leállítás gombra, mielőtt bármi mást csinál