Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
multi-stage
többfokozatú
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
multi-stage approval.
többlépcsős jóváhagyás.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multi-stage type-approval
többlépcsős típusjóváhagyás
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
84137029 | - - - multi-stage |
84137029 | - - - monijuoksupyöräiset (moniportaiset) |
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
second stage: sampling on the holding
második szakasz: mintavétel a gazdaságban
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
multi-arm, multi-stage study.
többkaros, többlépcsős vizsgálat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
submersible motor, multi-stage rotodynamic pumps
búvárszivattyú, többfokozatú örvényszivattyú
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
rotodynamic multi-stage mixed flow or axial pumps
rotodinamikus többfokozatú félaxiális vagy axiális szivattyú
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
procedures to be followed during multi-stage ec type-approval
a tÖbblÉpcsŐs ek-tÍpusjÓvÁhagyÁsi eljÁrÁs
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
at the provisional stage, sampling was envisaged also regarding unrelated importers.
az ideiglenes szakaszban a független importőrökre vonatkozóan is tervbe vették a mintavételt.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition, the manufacturer may choose multi-stage type-approval.
ezeken kívül a gyártó a többlépcsős típusjóváhagyást is választhatja.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both parts of the survey shall have a similar two-stage sampling design.
a felmérés mindkét részének hasonló, két szakaszból álló szerkezete van.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex xvii procedures to be followed during multi-stage ec type-approval
xvii. melléklet a többlépcsős ek-típus-jóváhagyási eljárások
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the purpose of this survey the model of a multi-stage sampling shall be sufficient which must ensure that samples are taken:
e vizsgálat céljából elegendő a többlépcsős mintavétel, amely biztosítja, hogy megfelelő mintát vegyenek:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
both parts of the salmonella and mrsa surveys shall have a similar two-stage sampling design.
a szalmonella- és az mrsa-felmérés mindkét részének hasonló, két szakaszból álló szerkezete van.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heavier vehicles and multi-stage built vehicles may be approved at the request of the manufacturer.
nehezebb járművek és több részből összeépített járművek jóváhagyása a gyártó egyedi kérésére lehetséges.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
an application for a multi-stage type-approval shall be accompanied by the following information:
a többlépcsős típusjóváhagyás iránti kérelemhez a következő információkat kell csatolni:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition, the manufacturer may choose multi-stage type-approval for an incomplete or completed vehicle.
emellett a gyártó nem teljes vagy befejezett járművek esetében választhatja a többlépcsős típusjóváhagyást.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the multi-stage type-approval shall apply also to complete vehicles converted or modified by another manufacturer.
a többlépcsős típusjóváhagyási rendszer alkalmazandó a más gyártó által átalakított vagy módosított teljes járművekre is.
Dernière mise à jour : 2013-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the selection of the reporting agents shall take place in the form of single-stage sampling after all strata have been defined.
a adatszolgáltatók kiválasztása egyszakaszos mintavétel formájában történik az összes réteg meghatározását követően.
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :