Vous avez cherché: no print is released (Anglais - Hongrois)

is released
megjelenik (könyv)

check the safety lock is released.
győződjön meg arról, hogy valóban kioldott-e a biztonsági zár.

it is released under the gpl license.
a gpl feltételei szerint került kiadásra.

the substance is released from the articles, and
i. az árucikkekből az anyag kibocsátódik a környezetbe; és

macro or function that runs when a key is released
billentyű elengedésekor futó makró vagy függvény

drop down is not stopped when drop down key is released.
a leesés nem marad abba a lefelé nyíl elengedésekor.

during sexual stimulation, nitric oxide is released.
a szexuális stimulus nitrogén-oxid felszabadulásához vezet.

macro or function that runs when mouse button is released
egérgomb elengedésekor futó makró vagy függvény

each environmental media into which the pollutant is released;
az egyes környezeti közegek, amelyekbe a szennyező anyagot kibocsátották;

is released at the annual meeting of eu integration ministers;
kiadásra kerül az uniós integrációval foglalkozó miniszterek éves ülésén;

kidneys) since sirolimus is released from temsirolimus in the body.
megakadályozására használnak) , mivel a testben a temszirolimuszbólszirolimusz képzdik.

all of her work is released under her own label, quinlan road.
minden munkáját saját kiadóvállalata, a quinlan road terjeszti.

creates a copy of the dragged object when mouse button is released.
másolatot készít az egérrel húzott objektumról az egérgomb elengedés után.

this software is a gnu package and is released under the gnu public licence
ez a program gnu szoftver és a gnu public licence alatt áll

either withdraw his application, in which case the security is released immediately,
visszavonhatja a kérelmét, ebben az esetben a biztosíték azonnal visszafizetésre kerül,

the alarm shall operate for a suitable period before the medium is released.
a riasztásnak elegendő ideig hallhatónak kell lennie, mielőtt a tűzoltóanyagot a terekbe bocsátják.

less than 0,5 % of lead and cadmium entering the kiln is released in exhaust gases.
a kemencébe kerülő ólom és kadmium mennyiségének kevesebb, mint 0,5 %-a kerül a véggázokba.

prolonged-release means that melatonin is released slowly from the tablet over a few hours.
a retard jelleg azt jelenti, hogy a melatonin lassan, néhány óra alatt szabadul fel a tablettából.

(d) where waste and scrap resulting from destruction is released for free circulation;
d) ha a megsemmisítésből adódó hulladékot és maradékot bocsátják szabad forgalomba;

explosive gas/air mixtures may be formed when natural gas is released,forexample,by leakage.
robbanásveszélyes gáz-levegő elegy akkor keletkezhet, ha földgáz szabadul ki, pl. gázömléskor