Vous avez cherché: of considerable importance (Anglais - Hongrois)

that is of considerable importance.
ennek nagy jelentősége van.

is of considerable interest
különös érdeklődésre tarthat számot

these agreements are of considerable importance forthe union.
diplomáciai okmány, konzultálva.

this is why the eesc attaches considerable importance to:
az egszb ezért kiemelt jelentőséget tulajdonít a következőknek:

considerable importance is also attached to pupil motivation.
számottevő jelentőséget tulajdonítanak ezenkívül a tanulók motiváltságának is.

non profit making amateur sporting activities are of considerable social importance.
a nonprofit amatőr sporttevékenységek társadalmi szempontból rendkívül fontosak.

eu rural development policy is also of considerable importance to the tourism sector.
a turisztikai ágazat szempontjából szintén nagy jelentőséggel bíró tényező az eu vidékfejlesztési politikája.

has an impact of considerable depth on the
jelentékeny hatást gyakorol a-ra

2.2 this is a matter of considerable urgency.
2.2 ez rendkívül sürgető kérdés.

whereas exports of flowering bulbs to third countries are of considerable economic importance to the community;
mivel a virághagymák harmadik országokba történő kivitele számottevő gazdasági jelentőséggel bír a közösség számára;

following the recommendations of the hlg the decision identified 30 priority projects of considerable importance for international traffic.
a határozat a magas szintű munkacsoport ajánlásai alapján 30 kiemelt, a nemzetközi forgalom szempontjából nagy jelentőségű projektet nevezett meg.

(123) exports of flowering bulbs to third countries are of considerable economic importance to the union.
(123) a virághagymák harmadik országokba történő kivitele számottevő gazdasági jelentőséggel bír az unió számára.

2.6 the arctic region is of considerable economic importance to the local population and to europe as a whole.
2.6 az Északi-sarkvidéknek a helyi lakosság és egész európa számára nagy gazdasági jelentősége van.

the arctic region is of considerable economic importance to the local population, and to europe as a whole and more widely.
az Északi-sarkvidéknek a helyi lakosság és egész európa számára, valamint európán kívül is nagy gazdasági jelentősége van.

whereas such contacts, which are of considerable importance to the world both now and in the future, should be encouraged;
mivel támogatni kell az ilyen kapcsolatokat, melyek a világ számára most és a jövőben egyaránt nagy jelentőséggel bírnak;

the manufacturing sector is of considerable economic, social and environmental significance.
a feldolgozóipar nagy gazdasági, társadalmi és környezeti jelentőséggel bír.

the efficient and transparent handling by the authority of complaints brought before it is of considerable importance to all stakeholders in state aid procedures.
a hatósághoz benyújtott panaszok hatékony és átlátható kezelése rendkívüli fontossággal bír az állami támogatási eljárások valamennyi érintettje számára.

in regulatory terms, the last few years have been a period of considerable change.
a szabályozást tekintve az elmúlt néhány év a jelentős változások időszaka volt.

whereas the production, manufacture, marketing and use of foodstuffs intended for human consumption are of considerable importance in the european economic community;
mivel az emberi fogyasztásra szánt élelmiszerek előállítása, gyártása, forgalomba hozatala és felhasználása kiemelt jelentőséggel bír az európai gazdasági közösségben;

their large maritime areas provide ecosystem services of considerable interest to the union.
hatalmas tengeri területeik az uniónak meglehetősen fontos, ökoszisztémák által nyújtott szolgáltatásokat biztosítanak.