Vous avez cherché: payable in (Anglais - Hongrois)

payable in advance
előzetesen kell kifizetni

loans payable in default
mulasztáskor visszafizetendő hitelek

they shall be payable in euro.
a hozzájárulásokat euróban kell befizetni.

measures expressed and payable in euro
eurÓban kifejezett És fizetendŐ intÉzkedÉsek

all fees shall be payable in euro.
valamennyi díjat euróban kell megfizetni.

the contributions shall be payable in euro.
a hozzájárulásokat euróban kell befizetni.

allowances payable in the event of death.
halál esetén fizetendő juttatások.

gross amounts payable in respect of suspense items
a függő tételek tekintetében fizetendő bruttó összegek

all charges shall be expressed and be payable in euro.
minden díjat euróban kell meghatározni és megfizetni.

should administrative fees payable in the procedure be regulated?
kell-e szabályozni az eljárásban fizetendő igazgatási díjakat?

fees and charges shall be denominated and payable in euros.
a tanúsítási és szolgáltatási díjakat euróban kell kifejezni és felszámítani.

housing allowances payable in cash by employers to their employees.
a munkaadók által a munkavállalóknak készpénzben kifizetett lakhatási támogatások.

all fees and charges shall be expressed, and payable, in euro.
minden díjat és költséget euróban kell kifejezni és kifizetni.

write-off, deferral into instalments payable in 16 quarterly instalments
elengedés, visszafizetés elhalasztása fizetendő 16 negyedévenkénti részletekben

interest and/or charges will be payable in the following manner:
a kamat és/vagy díjak az alábbi módon fizetendők:

net amounts payable in respect of future settlements of transactions in securities
értékpapírokkal végzett ügyletek jövőbeli elszámolása során fizetendő nettó összegek

the vat due is then payable in the member state where the goods arrive.
az esedékes hÉa-t a termék érkezési helye szerinti tagállamban kell megfizetni.

declaration of catches and statement of fees payable in respect of tuna and related species
a tonhal és rokon fajtái tekintetében fizetendõ díjakról szóló kimutatás és a fogási nyilatkozat

the financial penalty shall be payable in the currency of the requested contracting party.
a pénzbírságot vagy pénzbüntetést a megkeresett szerződő fél pénznemében kell beszedni.

delivery or remittance of certified cheques which are made payable in ecus to the office;
a hivatal javára ecu-ben kifizetendő, igazolt csekk átadása vagy utalványozása;