Vous avez cherché: polythene (Anglais - Hongrois)

polythene
polietilén

polythene bags add to the dust problem
fokozza a problémát

polythene waste and refuse sacks and bags
polietilén hulladékgyűjtő zsák és zacskó

combipac bv and british polythene industries plc;
combipac bv és british polythene industries plc,

xinhui alida polythene limited, xinhui, china,
xinhui alida polythene limited, xinhui, kína

cost of packaging materials: polythene bags, cardboard boxes,
csomagolóanyagok költsége: polietilén zsákok, kartondobozok,

group director of health and safety of the british polythene industries plc
mlt mond a tÖrvÉny saját vállalatin belül a biztonságért és

stirring vessel covered with plastic (polythene or equivalent material).
műanyag bevonatú keverő pálca (polietilén vagy ezzel egyenértékű anyag).

these cuts must be individually wrapped in polythene before packing in cartons lined with polythene.
ezeket a darabolt húsokat egyedileg polietilénbe kell csomagolni, majd polietilénnel bélelt kartondobozokba helyezni.

before packing each box must be lined with polythene to allow complete wrapping of the cut/s.
csomagolás előtt minden dobozt polietilénnel ki kell bélelni, hogy a darabok teljesen be legyenek burkolva.

for acceptance, the intervention agency may specify a minimum thickness of polythene lining as well as a particular quality of jute bag.
az intervenciós hivatal az átvételre előírhatja a polietilén-bélés minimális vastagságát, valamint speciálisan meghatározhatja a jutazsák minőségét.

plastic beakers with a capacity of 30 or 50 ml, and plastic bottles (polythene or equivalent material).
30 vagy 50 ml-es műanyag poharak és műanyag palackok (polietilén vagy ennek megfelelő anyag).

intervention agencies may accept sugar sold into intervention in new jute bags with a net capacity of 50 kilograms lined with polythene of a combined weight of jute and polythene of 400 grams.
az intervenciós hivatalok az intervenciós célra eladott cukrot átvehetik új, 50 kg nettó befogadóképességű, polietilénnel bélelt jutazsákokban, amelyeknél a juta és a polietilén együttes súlya 400 gramm.

new jute bags with a net capacity of 50 kilograms lined with polythene of a minimum thickness of 0,04 mm and with a minimum combined weight of jute and polythene of 450 grams;
új, 50 kg nettó befogadóképességű, legalább 0,04 mm vastagságú polietilénnel bélelt jutazsákok, amelyeknél a juta és a polietilén minimális együttes súlya 450 gramm;

slaughtered pigs, in carcases or half-carcases, shall be packed after refrigeration in polythene suitable for packing foodstuffs, 0.05 mm thick and in cotton stockinette.
a vágott sertéseket hasított testek és hasított féltestek formájában hűtés után élelmiszer-csomagolásra alkalmas, 0,05 mm vastag polietilénbe és pamutzsákba kell csomagolni.

(a) new jute bags with a net capacity of 50 kilograms lined with polythene of a minimum thickness of 0,04 mm and with a minimum combined weight of jute and polythene of 450 grams;
a) új, 50 kg nettó befogadóképességű, legalább 0,04 mm vastagságú polietilénnel bélelt jutazsákok, amelyeknél a juta és a polietilén minimális együttes súlya 450 gramm;

intervention agencies may require the sugar to be delivered in one or more of the following types of packing: (a) new jute bags with a net capacity of 50 kilograms lined with polythene of a minimum thickness of 0,04 mm and with a minimum combined weight of jute and polythene of 450 grams;
az intervenciós hivatalok előírhatják, hogy a cukrot az alábbiakban felsorolt típusú csomagolásokban vagy csomagolások valamelyikében szállítsák: a) új, 50 kg nettó befogadóképességű, legalább 0,04 mm vastagságú polietilénnel bélelt jutazsákok, amelyeknél a juta és a polietilén minimális együttes súlya 450 gramm;