Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fundación de interés privado (foundation)
fundación de interés privado (alapítvány)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i am referring to banco português de negócios and banco privado português.
a banco português de negócios és a banco privado português nevű bankokra utalok.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in 2009 the privado holding group had 187 employees, 148 of whom worked for bpp.
2009-ben a privado holding csoportnak 187 alkalmazottja volt, akik közül 148 a bpp számára dolgozott.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission adopted a negative decision in the case of banco privado português and the bank is currently in liquidation28.
a bizottság a banco privato português ügyében elutasító döntést hozott, és a bank jelenleg felszámolás alatt áll28.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
documents demonstrating that the portuguese state has enforced its priority rights over the collateral offered by banco privado português in the context of the guarantee.
dokumentumok, amelyek bizonyítják, hogy portugália érvényt szerzett elsőbbségi jogainak a garanciával összefüggésben a bpp által felajánlott biztosíték felett.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'mantequilla de almacenamiento privado destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84)'.
"mantequilla de almacenamiento privado destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84)."
this decision concerns state aid granted by portugal in the form of a state guarantee in favour of banco privado português (hereinafter ‘bpp’).
e határozat a portugália által a banco privado português (a továbbiakban: bpp) számára állami garancia formájában nyújtott állami támogatásra vonatkozik.
b) tax resources: 'derecho constitucional y derecho financiero' (1981); 'condicionamientos constitucionales de la codificación tributaria' (1993); 'tasas, precios públicos y precios privados' (1996); 'hacia un concepto constitucional de tributo' (1997). '
b) adózással kapcsolatban: „derecho constitucional y derecho financiero” (1981); „condicionamientos constitucionales de la codificación tributaria” (1993); „tasas, precios públicos y precios privados” (1996); „hacia un concepto constitucional de tributo”