Vous avez cherché: promptly (Anglais - Hongrois)

promptly spoken.
hát ezt aztán alaposan megmondta.

the commission reacted promptly.
a bizottság haladéktalanul reagált az eseményekre.

after reconstitution, use promptly.
feloldást követően haladéktalanul felhasználandó.

the authorities have reacted promptly.
a hatóságok azonnal reagáltak.

obsolete documents are promptly removed.
az elavulttá vált dokumentumokat haladéktalanul el kell távolítani.

a procuring entity shall promptly:
a beszerzést végző szerv haladéktalanul:

use the product promptly following reconstitution.
a készítményt a feloldás után azonnal fel kell használni.

access should normally be granted promptly.
a hozzáférést rendes körülmények között gyorsan kell megadni.

mechanisms to promptly investigate issues affecting the
(egyszerűsített) időszakos

a confirmatory application shall be handled promptly.
a megerősítő kérelmet haladéktalanul el kell bírálni.

each party shall also promptly inform fao of:
emellett minden szerződő fél haladéktalanul tájékoztatást ad a fao részére:

the community undertakes to consider promptly all submissions.
a közösség vállalja az összes beadvány azonnali elbírálását.

after reconstitution, the vaccine should be used promptly.
feloldást követően a vakcinát haladéktalanul fel kell használni.

the competent court shall issue the certificate promptly.
a joghatósággal rendelkező bíróság haladéktalanul kiállítja a tanúsítványt.

after reconstitution, the vaccine should be injected promptly.
elkészítés után a vakcinát azonnal be kell adni.

patients who develop fever should promptly seek medical attention.
azon betegeknek, akik lázat észlelnek, sürgősen orvoshoz kell fordulniuk.

should these occur, you should promptly consult your doctor.
ha ilyenek alakulnak ki, azonnal orvoshoz kell fordulnia.