Vous avez cherché: property fields (Anglais - Hongrois)

property fields
tulajdonságmezők

property fields to display:
megjelenítendő tulajdonságmezők:

choose property fields for dimension
dimenzió tulajdonságmezőinek választása

choose property fields from level:
tulajdonságmezők erről a szintről:

field property
mezőtulajdonság

this olap data source has no property fields available for this dimension.
ennek az olap adatforrásnak nincs ehhez a dimenzióhoz igénybe vehető tulajdonságmezője.

names, fields, and properties
nevek, mezők és tulajdonságok

the totaltype property can be set to sum, avg, or stdev for numeric fields only.
a totaltype tulajdonság csak számértékű mezőknél lehet sum, avg vagy stdev értékű.

cooperate in the field of intellectual property,
együttműködés a szellemi tulajdon területén,

set "%1" property for field "%2"
elsődleges kulcs beállítása a kijelölt mezőre.

this data source contains fields that have incorrect properties.
az adatforrás olyan mezőket is tartalmaz, melyek helytelen tulajdonságokkal rendelkeznek.

cannot apply filter on one or more fields specified in the filter property.
a szűrő tulajdonságnál megadott egy vagy több mező szerint nem végezhető szűrés.

the tabstop property determines if a control field can be selected with the tab key.
a tabulátorpozíció tulajdonság határozza meg, hogy a vezérlőelem kiválasztható-e a tabulátorbillentyűvel.

the label property sets the label of the control field that is displayed in the form.
a címke tulajdonság az űrlapban megjelenített vezérlőmező címkéjét állítja be.

the reference framework of laws and regulations, particularly in the field of intellectual property;
normatív és szabályozási referenciakeret, különösen a szellemi tulajdonnal kapcsolatban,

cannot sort on one or more fields specified in the orderby property or the sorting/grouping dialog.
a rendezés tulajdonságnál vagy a rendezés/csoportosítás párbeszédpanelen megadott egy vagy több mező szerint nem hajtható végre a rendezés.

rental right, lending right and certain rights related to copyright in the field of intellectual property;
a bérleti és haszonkölcsönzési joggal, illetve a szellemi tulajdon területén a szerzői joghoz kapcsolódó egyes jogokkal;

whereas public service contracts, particularly in the field of property management, may from time to time include some works;
mivel a szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződés – különösen a vagyonkezelés területén – egyes esetekben tartalmazhat valamennyi építési munkát;

sometimes, due to particular ideas, speculation is promoted, intentionally or unintentionally, in the financial field or the property field.
időnként a pénzügyek vagy az ingatlanok kapcsán bizonyos elképzelések miatt szándékosan vagy akaratlanul a spekuláció kap támogatást.

elevation property measured along a plumb line in a direction coincident to earth's gravity field (downwards).
függővonal mentén a föld nehézségi erőterével egyező irányban (lefelé) mért magasság tulajdonság.