Vous avez cherché: proprietor (Anglais - Hongrois)

sole proprietor
kizárólagos tulajdonos

proprietor (of the barber shop)
tulajdonos (üzleté, bolté)

no data on sole proprietor-ships
nincs adat az egyéni vállalkozásokról

proprietor of the community trade mark:
a közösségi védjegy jogosultja:

examination of the conditions relating to the entitlement of the proprietor
a védjegyoltalomra való igényjogosultsággal összefüggő feltételek vizsgálata

"topaz?" asked tarvin, with the air of a proprietor.
- topáz? - kérdezte tarwin büszke arccal.

the registered trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein.
a védjegyoltalom a jogosult számára kizárólagos jogokat biztosít.

particulars of the new proprietor in accordance with rule 1 (1) (b);
a jogutód adatait az 1. szabály (1) bekezdése b) pontjának megfelelően;

'sign it--"veller",' said the oldest surviving proprietor of that name.
- Írd azt, hogy weller - felelte e név idősebbik élő gazdája.

(b) particulars of the new proprietor in accordance with rule 1 (1) (b);
b) a jogutód adatait az 1. szabály (1) bekezdése b) pontjának megfelelően;

sole proprietors/unincorporated partnerships.
egyéni vállalkozók/jogi személyiséggel nem rendelkező vállalkozások.