Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
protected name (*)
oltalom alatt álló név (*)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
protected names
oltalom alatt álló elnevezések
Dernière mise à jour : 2017-01-30
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
the protected names:
a védett nevek:
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
list of protected names
luettelo suojatuista nimityksistÄ
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
any direct or indirect commercial use of a protected name:
az oltalom alatt álló elnevezés bármely közvetlen vagy közvetett kereskedelmi célú használata:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
protected names may not become generic.
az oltalom alatt álló elnevezések nem válhatnak szokásossá.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
protected names referred to in article 6
a 6. cikkben említett oltalom alatt álló megnevezések
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
protected names of spirit drinks originating in switzerland
a svájcból származó szeszes italok oltalom alatt álló elnevezései
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
names of wines with protected names of origin:
oltalom alatt álló származási nevekkel ellátott borok nevei
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protected names of spirit drinks originating in the community
a közösségből származó szeszes italok oltalom alatt álló elnevezései
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
list of protected names for wines referred to in article 4
a 4. cikkben említett, oltalom alatt álló bornevek jegyzéke
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
list of protected names of spirits originating in the community:
a közösségből származó szeszes italok oltalom alatt álló neveinek jegyzéke
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
protected names for wine-sector products originating in the community
a közösségből származó borászati termékek oltalom alatt álló megnevezései
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
protected names for wine-sector products originating in the european union
az európai unióból származó borászati termékek oltalom alatt álló elnevezései
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the community, the protected names of the former yugoslav republic of macedonia:
a közösségben a macedónia volt jugoszláv köztársaságban oltalom alatt álló elnevezéseket:
Dernière mise à jour : 2017-01-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :