Vous avez cherché: public office (Anglais - Hongrois)

public office
közhivatal

public trustee office
public trustee office

the public defender’s office.
hivatalból kirendelt védők hivatala.

public office would lose dignity.
a közhivatalok vesztenének méltóságukból.

european public prosecutor's office
európai Ügyészség

european public prosecutor's office (eppo)
európai Ügyészség

public head offices
Állami vállalatcsoportot irányító egységek

dr. fiedler ernő közjegyzői irodája notary public office
dr. fiedler ernő közjegyzői irodája

(f) disqualification from and ineligibility for political and public office.
f) eltiltás a politikai és köztisztségek gyakorlásától és az ezek betöltésére való alkalmasság kizárása.

loss/suspension of capacity to hold or to be appointed to public office
közhivatal viselése vagy közhivatalra való kinevezés lehetőségétől való megfosztás/annak felfüggesztése

declaration of financial interests of public office-holders in the eu institutions
az uniós intézmények köztisztviselőinek pénzügyi érdekeltségeire vonatkozó nyilatkozatok

main customs office (public)
vámhatóság (állami)

an official who intends to stand for public office shall notify the appointing authority.
annak a tisztviselőnek, aki választással elnyerhető közhivatalra pályázik, erről értesíti a kinevezésre jogosult hatóságot.

opinion on restrictions and prohibitions for public office holders( con/ 2008/43)
vélemény a közhivatalt betöltő személyekre vonatkozó korlátozásokról és tilalmakról( con/ 2008/43)

a member of temporary staff who intends to stand for public office shall notify the aacc.
a közhivatalt betölteni szándékozó ideiglenes alkalmazott értesíti ezen szándékáról a szerződéskötésre jogosult hatóságot.

a member of temporary staff elected or appointed to public office shall immediately inform the aacc.
a közhivatal betöltésére megválasztott vagy kinevezett ideiglenes alkalmazott haladéktalanul tájékoztatja erről a szerződéskötésre jogosult hatóságot.

rules implementing article 68 of the constitution and governing criminal proceedings against holders of high public office
az alkotmÁny 68. cikkÉnek vÉgrehajtÁsa a magas rangÚ Állami tisztsÉget betÖltŐkkel szemben folytatott bÜntetŐ Ügyek tekintetÉben

the mayor of ljubljana stepped down from his leadership position in his party but did not resign from the public office.
ljubljana polgármestere leköszönt a pártelnöki pozíciójából, de nem mondott le a közhivatalról.

when the former member takes up another mandate or assumes a public office, this purpose ceases to be relevant.
egy másik mandátum vállalása vagy köztisztség betöltése esetén ez a cél nem érvényesül.

usepublic office (0431)public safety (0431)
usehivatalos nyelv (0431)munkásinternacionálé (0406)munkásmozgalom (0431)munkáspárt (0411)nacionalista párt (0411)nacionalizmus (0406)