Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
melting range of sorbic acid isolated by acidification and not recrystallised 133 oc to 135 oc after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
a savas kezeléssel izolált és nem átkristályosított szorbinsav olvadáspont-tartománya 133 oc és 135 oc között van, kénsavas exszikkátorban végzett vákuum-szárítást követően
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
melting range of orthophenylphenol isolated by acidification and not recrystallised derived from the sample 56 oc to 58 oc after drying in a sulphuric acid desiccator
a mintából származót, savas kezeléssel izolált és nem átkristályosított orto-fenil-fenolát olvadáspont-tartománya 56 oc és 58 oc között van, kénsavas exszikkátorban végzett szárítást követően
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
melting range of benzoic acid isolated by acidification and not recrystallised 121,5 oc to 123,5 oc, after drying in a sulphuric acid desiccator
a savas kezeléssel izolált és nem átkristályosított benzoesav olvadáspont-tartománya 121,5 oc és 123,5 oc között van, kénsavas exszikkátorban végzett szárítást követően
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
melting range of benzoic acid isolated by acidification and not recrystallised 121,5 oc to 123,5 oc, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
a savas kezeléssel izolált és nem átkristályosított benzoesav olvadáspont-tartománya 121,5 oc és 123,5 oc között van, kénsavas exszikkátorban végzett vákuumszárítást követően
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
melting range of p-hydroxybenzoic acid isolated by acidification and not recrystallised: 213 oc to 217 oc, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
a savas kezeléssel izolált és nem átkristályosított ρ-hidroxi-benzoesav olvadáspont-tartománya 213 oc és 217 oc között van, kénsavas exszikkátorban végzett vákuumszárítást követően
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perhydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (rdx, hexogen, cyclonite - cas 121-82-4), recrystallised from aqueous cyclohexanone, wet-sieved through a 250 ìm and retained on a 150 ìm sieve and dried at 103 ± 2 c (for 4 hours) for the second series of friction and shock tests.
vizes ciklohexánonból átkristályosított, nedvesen szitált, 250 μm nyíláson átmenő és 150 μm nyílásméretű szitán visszamaradó, 103 ± 2 °c hőmérsékleten (4 órán át) szárított perhidro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazin (rdx, hexogén, ciklonit – cas 121-82-4) a második súrlódás- és ütésvizsgálat-sorozathoz.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :