Vous avez cherché: referential integrity (Anglais - Hongrois)

referential integrity
hivatkozási integritás

enforce referential integrity
hivatkozási integritás megőrzése

integrity
sértetlenség

integrity,
integritás,

‘integrity’
a „teljesség”

data integrity
adatintegritás

iii. integrity
iii. tisztességesség

self-referential
önmagára utaló

psychological integrity
érzelmi sértetlenség

train integrity,
a vonat integritása,

integrity algorithm:
sértetlenségi algoritmus:

deleting this will break the referential integrity of the software installation data in the active directory.\\r\\n
ennek törlése megszakítja az active directory szoftvertelepítési adatainak hivatkozási sértetlenségét.\\r\\n

the record can''t be added or changed. referential integrity rules require a related record in table ''|''.
a rekordot nem lehet felvenni vagy módosítani. a hivatkozási integritás szabályai szerint kapcsolódó rekord kellene (''|'' tábla).

the record can''t be deleted or changed. since related records exist in table ''|'', referential integrity rules would be violated.
a rekordot nem lehet törölni vagy módosítani. mivel kapcsolódó rekordok vannak egy táblában (''|''), nem teljesülne a hivatkozási integritás.

triggers that enforce cascading updates and/or deletes are incompatible with sql server declarative referential integrity. do you wish to use declarative referencial integrity and lose established cascading updates and deletes?
a kaszkádolt frissítést és/vagy törlést kiváltó triggerek nem kompatibilisek az sql server declarative referencial integrity szolgáltatásával. a declarative referencial integrity jellemzőt kívánja használni, mellyel elveszíti a létrehozott kaszkádolt frissítéseket és törléseket?

tables that aren't bold aren't related to the filtered table with referential integrity enforced. to include all records, leave a table selected. to include no records, clear the check box for a table.
a nem félkövéren szedett táblák nem kapcsolódnak a szűrt táblához, vagy a kapcsolat nem a hivatkozási integritáson alapul. az összes rekord felvételéhez hagyja a táblát kijelölve. ha innen egyetlen rekordot sem szeretne használni, törölje a tábla négyzetének jelölését.

the tables listed in bold are related to the filtered table with referential integrity enforced. to include all records, leave a table selected. to include only the records that are related to the records in your filter, clear the check box for a table; this results in a smaller partial replica.
a félkövéren szedett táblák a hivatkozási integritás alapján kapcsolódnak a szűrt táblához. az összes rekord felvételéhez hagyja a táblát kijelölve. ha csak a hivatkozási integritás miatt szükséges rekordokat szeretné használni, törölje a tábla négyzetének jelölését; ez kisebb részleges kópiát eredményez.

you can't create a relationship between fields with the memo, ole object, yes/no, or hyperlink data type.@you tried to enforce referential integrity for a relationship, but one or more of the fields you chose have the memo, ole object, yes/no, or hyperlink data type.@select fields in the grid that don't have these data types, or open the tables in design view and change data types.@1@@1
nem hozható létre kapcsolat feljegyzés, ole objektum, igen/nem vagy hiperhivatkozás adattípusú mezők között.@egy kapcsolatban érvényesíteni próbálta a hivatkozási integritást, de a kiválasztott mezők közül néhány feljegyzés, ole objektum, igen/nem vagy hiperhivatkozás adattípusú.@válasszon a rácsról olyan mezőket, amelyek nem ilyen típusúak, vagy nyissa meg a táblát tervező nézetben, és változtassa meg az adattípusokat.@1@@1