Vous avez cherché: reporter (Anglais - Hongrois)

reporter
riport

last reporter
utolsó jelentő

reporter requirements
jelentési kötelezettség

, last reporter%0\\r\\n
, utolsó jelentő%0\\r\\n

"no," replied the reporter.
nem bizony! - válaszolt az újságíró.

"and why?" asked the reporter.
És miért? - kérdezte az újságíró.

"one minute," said the reporter.
egy pillanatra, barátaim! - szólt az újságíró. - hát a patak nevével mi lesz?

"stop--listen--" said the reporter.
hallgassa csak! - intett az újságíró.

i must note that," said the reporter.
igazán? - örvendezett a hírlaptudósító. - no, ezt följegyzem.

"what is that?" asked the reporter.
mégpedig azt, hogy ayrtont nem ölték meg a karámban!

"i hope not," replied the reporter.
remélem, hogy nem! - felelte az újságíró.

the reporter on the edinburgh evening news
riportere: a riportere (újságé)

according to a reporter's account:
egy riporter beszámolójából:

"we will save him!" exclaimed the reporter.
ez a néhány csepp friss víz azonnal megtette a magáét. cyrus smith melléből sóhaj szakadt föl, és úgy tetszett, mintha néhány szót próbálna kimondani.

"it is noted," replied the reporter.
ezt jegyezze föl a füzetébe!

as to the reporter, he simply replied,--
ami az újságírót illeti, ő egyszerűen ennyit felelt pencroff szavaira:

"but with what weapon?" cried the reporter.
de miféle fegyver találta el őket?! - csattant föl az újságíró.

"and i also," added the reporter quickly.
magam is! - tette hozzá hevesen az újságíró.

"isn't cyrus here?" replied the reporter.
ugyan már, nincs-e velünk cyrus? - kérdezte az újságíró. - hiszen él a mi mérnökünk!

"i do not think so," answered the reporter.
no de ha a franklin-hegy készül kitörni - kérdezte gedeon spilett -, vajon nem fenyegeti-e végveszéllyel a lincoln-szigetet?