Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
residente attended the savannah college of art and design in savannah, georgia, where he obtained a master of arts degree and a master of fine arts degree in computer animation.
ezt követően beiratkozott ageorgia állambeli savannah város savannah college of art and design főiskolájára, ahol master of arts fokozatot és számítógépes animációból master of fine arts fokozatot szerzett.
permanent resident identity card of the macao special administrative region (bilhete de identidade de residente permanente da região administrativa especial de macau),
makaó különleges közigazgatási terület állandó lakosainak személyazonosító igazolványa (bilhete de identidade de residente permanente da região administrativa especial de macau),
if the interest or royalty payments represent income in respect of which that permanent establishment is subject in the member state in which it is situated to one of the taxes mentioned in article 3(a)(iii) or in the case of belgium to the "impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders" or in the case of spain to the "impuesto sobre la renta de no residentes" or to a tax which is identical or substantially similar and which is imposed after the date of entry into force of this directive in addition to, or in place of, those existing taxes.
ha a kamat- vagy jogdíjfizetések jövedelmet jelentenek, amelynek tekintetében az állandó telephely a letelepedés helye szerinti tagállamban a 3. cikk a) pontja iii. alpontjában említett adók egyikének alá, vagy belgium esetén az "impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders" hatálya alá, vagy spanyolország esetében az "impuesto sobre la renta de no residentes" hatálya alá, vagy olyan adó alá tartozik, amely ezen adókkal azonos vagy lényegét tekintve hasonló, és amelyet ezen irányelv hatálybalépésének napja után vetettek ki e meglevő adók kiegészítésére vagy felváltására.