Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the container.
a konténer.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
open the container,
nyissuk ki a tárolóedényt,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the container must:
a tároló az alábbi feltételeknek kell, hogy eleget tegyen:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
close the container.
az edényt lezárjuk.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(j) the container.
j) a konténer.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
installation of the container
a tartály beszerelése
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reseal the container, or
zárjuk vissza a tárolóedényt, vagy
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
reactivity towards the container
a tartály anyagával szembeni reakcióképesség
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
close the container immediately.
azonnal zárjuk le az edényt.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
keep the container tightly closed
a gyógyszer tartályát jól lezárva kell tartani.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
keep the container tightly closed.
a gyógyszeres tartályát jól lezárva kell tartani.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
incubate the plates at 28 °c.
inkubáljuk a lemezeket 28 °c-on.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
after first opening the container:
a tartály első kinyitása után:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the container/ closure components include:
a tartály/ zárószerkezet részei:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
read the plates at 600 nm (or 620 nm).
olvassuk le a lemezeket 600 (vagy 620) nm-en.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
skeletal growth is accomplished at the epiphyseal plates at the ends of a growing bone.
a csontváz növekedése a növekvő csont végeinél lévő epiphysis fugáknál játszódik le.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· skeletal growth is accomplished at the epiphyseal plates at the ends of a growing bone.
· a csontváz növekedése a növekv csont végeinél lév epiphysis fugáknál játszódik le.az
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cleaning a printing plate at the banque de france printing works in chamalières
nyomólemez tisztítása a banque de france nyomdájában, chamalières-ben
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bisects the edge of the earth plate at the midpoint of the main part of the cable harness.
a földelőlemez szélét a kábelköteg törzse középpontjánál metszi ketté.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
december 2001 : cleaning a printing plate at the banque de france printing works in chamalières
2001 . december : nyomólemez tisztítása a banque de france nyomdájában , chamalières-ben
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
