Vous avez cherché: she is not capable of driving a car (Anglais - Hongrois)

"she is capable of anything or everything.
mindenre kapható!

not capable of being illuminated.
nincs világítás.

this method applies only to chassis dynamometers capable of driving a motorcycle.
ez a módszer csak olyan járműfékpadokra vonatkozik, amelyek képesek motorkerékpár meghajtására.

not capable of being sufficient illuminated.
nincs kellő világítás.

provider is not capable of the attempted operation\\r\\n
a szolgáltató nem alkalmas a megkísérelt műveletre\\r\\n

domestic demand is still not capable of boosting the economy.
továbbra sem lehet konjunkturális fellendülést hordozó erőteljes belső keresletről beszélni.

the monitor is not capable of reproducing a colour image from a composite video signal.
a monitor nem alkalmas arra, hogy összetett videojelből egy színes képet reprodukáljon.

be careful when driving a car or using machinery.
legyen óvatos, amikor gépjármvet vezet vagy gépekkel dolgozik.

specific requirements regarding the task of driving a train
a mozdonyvezetési feladattal kapcsolatos meghatározott követelmények

not capable of balancing rotors/assemblies having a mass greater than 3 kg;
nem képesek 3 kg-nál nagyobb tömegű rotorok/szerelvények kiegyensúlyozására;

by the pessinian cybele! i am not capable of such conduct.
a pessinusi cybelére mondom, ezt nem tudnám megtenni.

these virus-like particles are not capable of causing infection.
ezek a vírusszerű részecskék nem képesek fertőzést okozni.

dictating machines not capable of operating without an external source of power
diktafon, amely csak külső áramforrással működik

therefore, caution should be recommended when driving a car or operating machinery.
ezért óvatosság javasolt gépjármvezetés és gépkezelés ideje alatt.

these virus-like particles are not capable of causing infection or disease.
ezek a vírusszerű részecskék nem képesek fertőzést vagy betegséget okozni.

non-viable residue: a residue that is not capable of replication or of transferring genetic material.
nem életképes szermaradék: egy szermaradék, ami nem képes a genetikai anyaga lemásolására vagy átadására.

but even for the year 2010 (and subsequent years), the judgment is not capable of creating legitimate expectations.
azonban a szövetségi közigazgatási bíróság ítélete a 2010-es évre (és adott esetben az azt követő évekre) vonatkozóan sem alapozhatott meg várakozásokat a zt számára.

the party in breach shall not be given advance notice before termination if the breach is not capable of being remedied.
a szerződésszegő felet nem kell a felmondás közlése előtt felszólítani, amennyiben a jogsértés nem orvosolható.

"you are deceived, madame," said felton, blushing; "lord de winter is not capable of such a crime."
téved, asszonyom - tiltakozott felton elvörösödve -, ilyen gazságra winter lord nem kapható.

a non viable micro-organism is a micro-organism that is not capable of replication or of transferring genetic material.
egy nem életképes mikroorganizmus olyan mikroorganizmus, amely szaporodásra és genetikai anyag átadására nem képes.