Vous avez cherché: showcase (Anglais - Hongrois)

a showcase project
a standlake-i rekreációs projekt egyedi a kerületben, de a

jazz showcase - jazz talent exchange
vendég: matthew garrison (usa) és babos gyula

world expo will showcase space applications
az űralkalmazások a világkiállításon is megjelennek

the jazz showcase is supported by the international visegrad fund.
garrison számára igen fontos a tehetséggondozás: egyedi online-oktatási rendszert fejlesztett ki fiatal jazztanoncok számára.

the eu platform would also showcase best practices on access.
az uniós platform emellett jó eszköz a példaértékű megoldások bemutatására.

a more comprehensive data collection and a showcase of best practice;
átfogóbb adatgyűjtés és a legjobb gyakorlatok bemutatása,

a site where artists can showcase their creations to the world
egy weblap, ahol az előadók bemutathatják az alkotásaikat a világnak

showcase and share examples of best entrepreneurship policies and practices;
a legjobb vállalkozási politikák és gyakorlatok bemutatása és megismertetése,

galileo is a magnificent showcase for european know-how and research.
a galileo kiválóan alkalmas az európai know-how és kutatás továbbadására.

the gala event will also showcase a selection of work from 2014 award winners.
a gálaesten a 2014-ben díjazott művészek és alkotók produkcióiból láthatunk reprezentatív válogatást.

metropolitan areas have been asked to define their own specificities and showcase them.
a nagyvárosi régiókat felkérték, hogy határozzák meg és emeljék ki egyedi sajátosságaikat.

in addition, the gala event will showcase examples of the work of 2011 award winners.
a gálaest alkalmából a 2011-ben díjazott művészek és alkotók produkcióiból láthatunk reprezentatív válogatást.

one will showcase a new processing technology by which formaldehyde, used in the manufacture of glues,
az egyik egy új feldolgozó technológiát mutat be, amellyel a ragasztóanyagok,

this report is important to showcase and reverse the discrimination based on gender and intergenerational solidarity!
e jelentésnek fontos szerepe van abban, hogy szemléltesse és megfordítsa a nemen alapuló megkülönböztetést és a generációk közötti szolidaritást!

a strong european railway is vital to showcase this and drive the adoption of european technology in other markets.
fontos, hogy az európai vasút erős legyen, mivel csak így válhat az európai technológia kirakatává és más piacokon való elterjedésének ösztönzőjévé.

"the eu contest for young scientists is a showcase for the best student scientific achievements across europe.
„a fiatal tudósok európai versenye a legjobb tudományos teljesítményt elérő diákok seregszemléje.

belvas organises site visits to showcase practical examples of environmental protection in an “ecological factory”.
a belvas a szervezett üzemlátogatások során gyakorlati példákkal szemlélteti a környezetvédelmi elvek megvalósulását egy ökológiai szempontok mentén működő gyárban.

the cultural events showcase local skills and traditions, architecture and art, as well as seeking to promote mutual understanding among european citizens
e kulturális események egyrészt szemléltetik a helyi adottságokat, hagyományokat, az építészetet és a művészetet, ugyanakkor elő kívánják mozdítani az európai polgárok egymás iránti kölcsönös megértését is.

eurosonic noorderslag is europe’s biggest music conference and showcase festival, aiming to encourage the distribution of european music.
az eurosonic noorderslag a legnagyobb olyan európai fesztivál, amelynek keretében koncertekre és előadásokra kerül sor.

a bottom-up approach and leader+ funding provide villag e children with a chance to create their very own showcase playground
egy alulról építkez � szemlélet és a leader+ finanszírozása e sélyt ad a falusi gyermekeknek, hogy létrehozzák a saját bemutató játszóterüket