Vous avez cherché: so tell me what are here for (Anglais - Hongrois)

"tell me what!"
micsoda, beszéljen!

is that what we are here for?
ezért vagyunk itt?

so tell me what do you do for a leaving?
Én valószínűleg idősebb vagyok, mint te. a képeken fiatalnak tűnsz.

so, tell me!what are you doing with yourself now?
na, mesélj! mit csinálsz mostanában?

tell me what you feel."
mondja meg, mit érez?

supportive measures are what we are here for.
mi támogató intézkedésekért vagyunk itt.

tell me what to do &next
mi a következő &lépés?

can you tell me what this is?
meg tudja mondani, hogy mi ez?

but tell me, what did you come down to netherfield for?
de mondja, miért jött netherfieldbe?

can you tell me what size this is?
meg tudná mondani, hányas méret ez?

"but, tell me, what do you ask?"
de kérem, mit kíván, beszéljen!

will you please tell me what happened?
megmondaná, kérem, mi történt?

"ah, but tell me what you think?"
- de mondja meg legalább nekem, hogy milyen veszélyre gondol?

what is it, mary, tell me what it is."
de mondd meg, mit kapok! ugye, megmondod?

"tell me what it's like," she said.
- kérem, írja le nekem! - mondta.

now tell me what am i to be pleased about?
de én, ugyan mivel legyek olyan rettenetesen elégedett?

could you tell me what the commission’s intentions are in this respect?
meg tudná mondani, hogy mik a bizottság szándékai ezen a téren?

tell me what business st. john and you have on hands.
mondd el szépen, mi történt közted és st. john között.

tell me what to do if the &phone number is incorrect
m&it tegyek, ha nem jó telefonszámot kaptam

i should like the council to tell me what the situation is.
szeretném, ha a tanács ismertetné a helyzetet.