Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the oxygen requirements specified for:
az oxigénellátási követelmények a következők számára:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
`-' specified for more than one input file
`-' több mint egy bemeneti fájlhoz lett megadva
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no font face was specified for a button
egy gombhoz nem volt megadva betűtípus.
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a branch must be specified for export.
exportáláshoz ki kell választani egy ágat.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no left position was specified for a button
egy gombhoz nem volt megadva bal oldali pozíció.
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n reference substances are specified for this test.
e vizsgálathoz nincs előírva referenciaanyag.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
user parameters specified for external program %1
a( z)% 1 külső program számára megadott felhasználói paraméterek
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no transparent color was specified for a button
egy gomb számára nem volt megadva áttetsző szín
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a size must be specified for the exported image.
az exportált képhez meg kell adni a méretet.
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following shall be specified for each phase:
minden egyes szakaszra vonatkozóan meg kell határozni:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no limits are specified for other heavy metals.
a többi nehézfém számára nincs határérték meghatározva.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cannot retrieve the url %1 specified for this web part
a kijelzőhöz megadott %1 url-cím nem érhető el.
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warning: raw sample rate specified for non-raw data.
figyelem:nyers mintavételezést határozott meg nem nyers adatra.
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use iso 639 language code specified; for example en_us
az iso 639-es nyelvkód használata, pl.: hu_hu
Dernière mise à jour : 2016-12-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
error: there is no port specified for redirection.\\n
hiba: nincsen megadva port az átirányításhoz.\\n
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
file specified for append is already open for output.\\n
az append céljára megadott fájl már nyitva van output céljára.\\n
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the certificate you have specified for signing messages has been revoked.
az üzenetek aláírására kijelölt tanúsítványt visszavonták.
Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bad route specified for loose source route.\\r\\n
a laza forrásútvonalhoz megadott útvonal hibás.\\r\\n
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tyre size designations specified for original equipment by the vehicle manufacturer.
a járműgyártó által az eredeti gumiabroncsra előírt méretjelöléseket;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
\\nthe arguments you specified for this command are not valid.\\n
\\na parancshoz megadott argumentumok nem érvényesek.\\n
Dernière mise à jour : 2016-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :