Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stranded wire
sodort huzal
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
stranded costs
Átállási költségek
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
double-stranded
kétszálú
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
double-stranded dna
kétszálú dns
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
double stranded dna antibody
dupla szálú dns antitest
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
stranded costs and state aid
az ÁtÁllÁsi kÖltsÉgek És az Állami tÁmogatÁsok
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
stranded wire, ropes and cables
sodort huzal, kötél és kábel
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
double stranded dna antibody positive
dupla szálú dns antitest pozitív
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i hate being stranded at an airport.
kifejezetten utálok repülőtéren vesztegelni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
double stranded dna antibody (lab procedure)
dupla szálú dns antitest
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
it looked like a huge reef stranded in midocean.
olybá tűnt, mintha valami zátony emelkednék ki a tenger kellős közepéből.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
point 4.8 of the stranded costs methodology.
Átállási költségek metodológiája, 4.8. pont.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you and i were stranded on a desert island,
ha mi ketten egy lakatlan szigetre kerülnénk...
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
731210 | - stranded wire, ropes and cables: |
731210 | - säikeislanka, köysi ja kaapeli: |
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
maximum compensation for stranded costs linked to take or pay contracts
a „vidd vagy fizess” típusú szerződésekkel kapcsolatos átállási költségek címén jelentkező maximális kompenzáció
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
n 490/2000 — italy, stranded costs of the electricity sector.
a 78/76. sz. steinike kontra németország ügy (ebht 1977., 595. o.), az n 707/2002 – hollandia bizottsági határozat, lásd a fenti 42. lábjegyzetet; n 490/2000 – olaszország, a villamosenergia-ágazat átállási költségei.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the united kingdom bases its stranded cost reasoning on the following factors:
az egyesült királyság az átállási költségekhez kapcsolódó érvelését a következő tényezőkre alapozza:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further, aid to reimbourse stranded costs cannot be cumulated with any other aid.
tezen túlmenően az átállási költségek fedezésére szánt támogatásokat nem lehet semmilyen más támogatással halmozni.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it may under no circumstances exceed the amount of the eligible stranded costs.
a támogatás semmiképpen nem haladhatja meg a támogatható átállási költségek összegét.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated
sodort huzal, kábel, fonott szalag és hasonló rézből, az elektromos szigetelésű kivételével
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
