Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
swelling of tongue
duzzadt nyelv
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
swelling of the face or tongue.
arc- vagy nyelvduzzanat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swelling of the face, lips or tongue
az arc, az ajkak vagy a nyelv bedagadása,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
· swelling of the tongue or throat
· a nyelv vagy torok megduzzadása
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- swelling of the face, lips or tongue
súlyos allergiás reakciók ha az alábbi tünetek valamelyikét észleli: − az arc, az ajkak vagy a nyelv bedagadása, − nehézlégzés, − kiütés, haladéktalanul forduljon orvoshoz.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
swelling of the face, tongue or throat
az arc, a nyelv vagy a torok feldagadása
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swelling of the lips
az ajkak duzzanata
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
swelling of the face, lips, tongue or throat
az arc, az ajak, a nyelv vagy a torok megduzzadása
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
redness, bumps or swelling of the tongue;
a nyelv vörössége, dudorok a nyelven vagy a nyelv feldagadása;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
swelling of the extremities
a végtagok dagadása,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swelling of the face, lips and tongue (angioedema)
az arc, az ajak vagy a nyelv duzzanata (angioödéma)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
swelling of the face, tongue or throat (angioedema)
az arc-, a nyelv- vagy a torok feldagadása (angioödéma),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
swelling of face, mouth, throat, or tongue
arc-, száj-, torok- vagy nyelvduzzanat,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a swelling of the throat, tongue or other part of your body
torok, nyelv vagy más testrész duzzanata
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergic reaction that may include swelling of the mouth, tongue or throat
allergiás reakció, többek között a száj, a nyelv vagy a torok duzzanata
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergic reactions, including swelling of the face, lips, mouth, tongue or throat.
allergiás reakciók, beleértve az arc, az ajkak, a száj, a nyelv és a torok duzzanatát
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-angioneurotic oedema (swelling of the face, tongue and windpipe which can cause great
-angioneurotikus vizeny (az arc, a nyelv és a légcs duzzanata, mely súlyos légzési nehézségeket
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inflammation of certain internal organs- pancreas and duodenum, swelling and inflammation of the tongue
bizonyos belső szervek (pl. hasnyálmirigy, patkóbél) gyulladása, a nyelv duzzanata és gyulladása
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hives, swelling of the tongue and throat, low blood pressure, difficulty breathing and apnoea.
csalánkiütés, a nyelv és a gége feldagadása, alacsony vérnyomás, légzési nehézség vagy légzésleállás.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
allergic reaction (a rash, itching, throat tightening/swelling, swelling of the tongue or lips, difficulty breathing).
allergiás reakció (bőrkiütés, viszketés, torokszorítás/-duzzanat, a nyelv vagy az ajkak megduzzadása, légzési nehézség).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :