Vous avez cherché: than you are at home (Anglais - Hongrois)

oh, here you are at last!
na végre itt vagy!

"so you are at rouen?"
rouenban lakik?

here you are at a crossroads
válaszút előtt áll

both my parents are at home now.
a szüleim most mindketten otthon vannak.

he is no more foolish than you are.
semmivel sem ostobább, mint te.

this shows which level you are at.
itt látszik a mostani szint értéke.

i ain't any more baby than you are."
És nem vagyok pólyás.

- you are at risk of low sodium levels.
- ha fennáll Önnél az alacsony nátrium- szint kockázata.

is your old tv better travelled than you are?
lehet, hogy a régi tv-d többet utazott, mint te?

"no; you are at your journey’s end."
nem, planchet, te már meg is érkeztél.

if you do, you are at risk of having more seizures.
ha megteszi, azt kockáztatja, hogy több rohama lesz.

ask your doctor if you are at risk of having heart failure
kérdezze meg kezelorvosát, ha fennáll a szívelégtelenség veszélye.

“and now, miss, you are at home,” said the young captain of the dolphin.
- Érezze itt otthon magát, kisasszony - szólt a delfin ifjú kapitánya.

if you are given more than you should
ha az előírtnál több revasc-ot kapott

if you are given more brinavess than you should
ha az előírtnál több brinavess-t kapott

if you are given more abilify maintena than you need
ha az előírtnál több abilify maintena-t kapott

the time difference between countries may mean that you have to have your injections and meals at different times from when you are at home.
utazást tervez.egyes országok közötti idzóna eltérések miatt változhat az injekciók beadásának és az étkezéseknek az idpontja.

'very pleased to see you,' said the princess. 'we are at home on thursdays, as usual.'
nagyon örülök, hogy láthatom, - szólott a herczegné. - csütörtökön, - mint rendesen, - fogadunk.

consumers should be equally confident about buying in different countries as they are at home.’
il ruolo dei consumatori è di cruciale importanza sia per la cresci- kedés, mind új munkahelyek teremtése szempontjából.

good: we are bringing those prices down so that text messaging will become a normal thing if you are at home or if you are in a neighbouring country.
jó, hogy csökkentjük ezeket az árakat, így a szöveges üzenetek küldése egyre inkább elfogadott dologgá válik, akár otthon vagyunk, akár egy szomszédos országban.