Vous avez cherché: the key unanswered questions (Anglais - Hongrois)

so many unanswered questions.
megannyi megválaszolatlan kérdés.

the key
kulcs

is the key!
a megoldás a!

the commission agreed that there remain a number of unanswered questions.
a bizottság tagjai egyetértettek abban, hogy számos megválaszolatlan kérdés maradt.

archive the key
kulcs archiválása

the key goals.
kulcsfontosságú célok

the key to administration
a kulcsa

dialogue is the key.
a párbeszéd kulcsfontosságú.

select the key type:
válassza ki a kulcs típusát:

addressing the key problems
a főbb problémák orvoslása

2.5 the key goals
2.5 alapvető célkitűzések

among the key findings:
a felmérés fő eredményei a következők:

it is obvious therefore that this general document leaves numerous unanswered questions:
nyilvánvaló tehát, hogy ez az általános dokumentum számos megválaszolatlan kérdést vet fel:

this is ultimately the key question.
végtére is, ez a kulcskérdés.

the report describes the progress made in responding to the key questions raised by the initiative.
a jelentés ismerteti a kezdeményezés által felvetett főbb kérdésekre adandó válaszként elért eredményeket.

i think there are so many unanswered questions concerning this fund, and we have limited money.
ezzel az alappal kapcsolatban olyan sok a megválaszolatlan kérdés, és pénzünk is korlátozott.

5.19 the eesc underlines the key role of employers and employees in questions relating to labour law.
5.19 az egszb kiemeli, hogy a munkaadóknak és a munkavállalóknak meghatározó szerepet kell játszaniuk a munkajogi kérdésekhez kapcsolódó kérdések tárgyalásában.

"the new proposal updates the definition of csr, whilst at the same time creating confusion by leaving too many unanswered questions.
az új javaslat frissíti a vállalati társadalmi felelősségvállalás (corporate social responsibility, a továbbiakban: csr) meghatározását, ugyanakkor túlságosan sok kérdést megválaszolatlanul hagy, és ezzel zavart kelt.

the green paper accurately pinpointed the key questions to be tackled by any future regulations in this area11.
a zöld könyv pontosan rámutatott az ezen a területen felmerülő legfontosabb kérdésekre, amelyeket a születendő vonatkozó rendeleteknek szabályoznia kell.11

3.1.2 the commission has made an impact assessment on this directive, which leaves too many unanswered questions, particularly relating to true effectiveness and implementation.
3.1.2 az európai bizottság hatásvizsgálatot készített a szóban forgó irányelvről, ez a vizsgálat azonban – különösen a tényleges hatékonysággal és a végrehajtással kapcsolatban – túlságosan sok kérdést hagy megválaszolatlanul.