Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the weather is fine
szép idő van
Dernière mise à jour : 2010-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather was fine.
szép idő volt.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather;
az időjárás;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the weather is beautiful.
szép idő van.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather is so oppressive.
az időjárás annyira fullasztó.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but then 'the weather was fine.'
mégis "szép idő volt".
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the weather had become very fine.
az idő ismét kitisztult.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is the weather nice?
szép idő van?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather is very cold in winter.
az időjárás nagyon hideg télen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather was bright.
derült volt az idő.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the weather like?
milyen idő van?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the weather was thoroughly foul.
nagyon rossz volt ugyanis az idő.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fortunately, the weather was good.
szerencsére jó volt az idő.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the weather is stormy," observed herbert.
zivataros az idő - vélekedett harbert. - talán a légköri elektromosság okozza...
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how's the weather today?
idő: milyen idő van ma?
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the weather was cold and humid.
az idő hideg és nedves volt.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does the weather forecast say?
meteorológia: mit mond a meteorológia?
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was just the weather for tourists.
turistáknak való idő.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the weather must be fine and dry with little or no wind.
a méréseket száraz, szélmentes időben kell végezni.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
the weather was fine, and the heat began to be great.
szép idő köszöntött be, a meleg fokozódott.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
