Vous avez cherché: treatment effect (Anglais - Hongrois)

treatment effect
kezelés hatásossága

treatment effect [95% ci]
hatékonyság [95% ci]

treatment effect hazard ratio
kezelési hatás kockázati aránya

treatment effect was evaluated up to 29 days.
a kezelés hatását maximum 29 napig értékelték.

a mean placebo-corrected treatment effect of
a szildenafil kezelés javára átlagosan

the treatment effect was consistent in both trials.
a kezelés hatása mindkét vizsgálatban következetesen érvényesült.

1.0 mg/ kg/ wk treatment effect [95% ci]
1, 0 mg/ kg/ hét hatékonyság [95% ci]

the treatment effect was established early and was sustained.
a kezelés hatása gyorsan jelentkezett és fennmaradt.

full treatment effect was observed between 2 and 8 weeks.
a teljes terápiás hatást a 2. és 8. hét között figyelték meg.

there was no significant treatment effect from baseline to week 26.
a kiindulás és a 26. hét között nem mutatkozott szignifikáns kezelési hatás.

the treatment effect of icatibant was confirmed by secondary efficacy endpoints.
az ikatibant-kezelés hatását a másodlagos hatásossági végpontok is megerősítették.

the treatment effect was driven by improvement in the component symptomatic progression.
a kezelési effektust a tüneti súlyosbodás komponensben bekövetkező javulás határozta meg.

treatment effect (ls mean ± se; 95.8% ci; p-value)
kezelés hatása (ls átlag ± se; 95,8% ci; p-érték)

treatment effect may not be adequately assessed until resolution of local skin responses.
lehetséges, hogy a kezelés hatásossága a helyi bőrreakciók gyógyulásáig nem értékelhető ki megfelelően.

it is important to follow the above recommendations to achieve the optimal treatment effect.
az optimális terápiás hatás elérése érdekében fontos betartani a fenti ajánlásokat.

treatment effect has not been studied in placebo-controlled trials beyond 6 months.
a kezelés hatékonyságára 6 hónapnál hosszabb idej placebo-kontrollált vizsgálat nem áll rendelkezésre.

a treatment period of 12 weeks is recommended after which treatment effect should be evaluated.
12 hetes kezelési időszak javasolt, ezután a kezelés hatását értékelni kell.

however a greater treatment effect was seen in parkinson’s disease patients with moderate dementia.
azonban nagyobb terápiás hatást tapasztaltak azon parkinson-kóros betegeknél, akik közepesen súlyos demenciában szenvedtek.

however, a greater treatment effect was seen in parkinson’s disease patients with moderate dementia.
mindazonáltal nagyobb terápiás hatást tapasztaltak azoknál a parkinson-kóros betegeknél, akik közepesen súlyos demenciában szenvedtek.

the treatment effect was similar among those with and without prevalent vertebral fractures (table 1).
a kezelés hatásossága a prevalens és nem prevalens vertebrális töréses betegek között hasonló volt (1. táblázat).