Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the value domain of this metadata element is a character string, commonly expressed as uniform resource locator (url).
e metaadatelem értéktartománya karaktersor, általában egységes forrásazonosító (url) formájában.
the uniform resource locator (url) that you entered did not refer to a valid mechanism of accessing the specific resource,%1%2.
a megadott url (universal resource locator) érvénytelen erőforrás-elérési módot jelez:%1%2.
the resource locator defines the link(s) to the resource and/or the link to additional information about the resource.
a helyazonosító rögzíti a forrásra mutató hivatkozás(oka)t és/vagy az adott forrással kapcsolatos további információkra mutató hivatkozást.
this element shall also provide information on any fees necessary to access and use the resource, if applicable, or refer to a uniform resource locator (url) where information on fees is available.
ez a metaadatelem tájékoztat az esetleges használati vagy hozzáférési díjakról is, illetve tartalmazza azt az egységes forrásazonosítót (url), ahol a díjakra vonatkozó tájékoztatás található.
the requested resource was assigned a different uniform resource identifier (uri). this change is temporary.\\r\\n
a kért forrás más uri azonosítót (uniform resource identifier, egységes erőforrás-azonosító) kapott. a módosítás átmeneti.\\r\\n
the uniform resource locator (url) and the port(s) of both the secure area and public area of the registry, and the url and the port(s) of the testing area.
a kibocsátásiegység-forgalmi jegyzék biztonsági területének és nyilvános területének egységes erőforráshely meghatározóját (url) és portját/portjait, valamint a tesztelési terület url-jét és portját/portjait.