Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
john whitaker, the manchester-born rector of ruan lanihorne, studied the decline of the cornish language.
john whitaker, a ruan lanihorne manchesteri születésű rektora tanulmányozta a korni nyelv eltűnését.
the same year john whitaker hulke named the species "iguanodon prestwichii", the specific epithet honouring prestwich.
ugyanebben az évben john whitaker hulke prestwich tiszteletére a fajnak az "iguanodon prestwichii" nevet adta.
producer brian grazer and imagine executive jim whitaker decided against pursuing george's attempt and to return to zaillian's vision.
brian grazer producer és az imagine ügyvezetője, jim whitaker george ellenében döntött végül, s visszatértek zaillian változatához.
the film stars jodie foster and kristen stewart as a mother and daughter whose new home is invaded by burglars, played by forest whitaker, jared leto, and dwight yoakam.
a főszerepben az oscar-díjas jodie foster és forest whitaker, a további szerepekben jared leto, dwight yoakam és kristen stewart.
produced by ridley scott and leonardo dicaprio, the film stars christian bale, casey affleck, woody harrelson, zoe saldana, forest whitaker, willem dafoe and sam shepard.
a főszereplők christian bale, casey affleck, woody harrelson, zoë saldana, forest whitaker, willem dafoe és sam shepard.
* bernier, brian e., leslie r. whitaker, and hitoshi morikawa (2011) "previous ethanol experience enhances synaptic plasticity of nmda receptors in the ventral tegmental area.
* bernier, brian e., leslie r. whitaker, and hitoshi morikawa (2011) "previous ethanol experience enhances synaptic plasticity of nmda receptors in the ventral tegmental area.