Vous avez cherché: with hypertension (Anglais - Hongrois)

patients with hypertension
hypertoniás betegek

· patients with hypertension
· magas vérnyomásban szenved betegek,

use in patients with hypertension
alkalmazása hipertóniás betegeknél

insufficiency; renal, with hypertension
nem meghatározott hypertensiv vesebetegség, veseelégtelenséggel

with hypertension and/ or dyslipidemia at inclusion.
eg dyslipidaemiával párosult.

parecoxib should be used with caution in patients with hypertension.
a parekoxib óvatosan alkalmazandó a hypertoniában szenvedő betegeknél.

patients with hypertension whose blood pressure has not been adequately controlled.
29 4. 4 különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések

· patients with hypertension (high blood pressure) that is not controlled,
· nem kontrollált hipertóniában (magas vérnyomásban) szenved betegek,

· patients with hypertension (high blood pressure) that is not controlled;
· nem megfelelen beállított vérnyomásban szenved betegek;

aprovel is also used to treat kidney disease in adults with hypertension and type 2 diabetes.
az aprovel-t ezenkívül alkalmazzák magas vérnyomásban és 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő felnőttek vesebetegségének kezelésére is.

in patients with hypertension and type 2 diabetes, sabervel is added to other treatments for hypertension.
magas vérnyomású és 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő betegeknél a sabervel-t más vérnyomáscsökkentő szerekkel kombinációban alkalmazzák.

in patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate.
a telmizartán hipertóniás betegekben a szisztolés és diasztolés vérnyomást egyaránt csökkenti, a szívfrekvenciát azonban nem módosítja.

administration of valsartan to patients with hypertension results in a drop in blood pressure without affecting pulse rate.
a hipertóniás betegeknek adott valzartán hatására a pulzusszám változása nélkül vérnyomáscsökkenés következik be.

hypertension administration of diovan to patients with hypertension results in reduction of blood pressure without affecting pulse rate.
hipertónia hipertóniás betegeknek adva a valzartánt, a vérnyomáscsökkenés a pulzusszám változása nélkül következik be.

patients had a bmi 30 kg/m² or bmi 27 kg/m² with hypertension and/or dyslipidemia at inclusion.
olyan betegeket választottak be a vizsgálatba, akiknek a bmi-jük 30 kg/m² volt, vagy a 27 kg/m² feletti bmi hipertóniával és/vagy dyslipidaemiával párosult.

patients had a bmi 30 kg/m² or bmi>27 kg/m² with hypertension and/or dyslipidemia at inclusion.
olyan betegeket választottak be a vizsgálatba, akiknek a bmi-jük  30 kg/m² volt, vagy a 27 kg/m² feletti bmi hipertóniával és/vagy dyslipidaemiával párosult.

patients had a bmi ≥ 30 kg/ m² or bmi > 27 kg/ m² with hypertension and/ or dyslipidemia at inclusion.
olyan betegeket választottak be a vizsgálatba, akiknek a bmi- jük ≥ 30 kg/ m² volt, vagy a 27 kg/ m² feletti bmi hipertóniával és/ vagy dyslipidaemiával párosult.

karvea is also used to treat kidney disease in adults with hypertension and type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes).
a karvea-t magas vérnyomásban és 2-es típusú (nem inzulinfüggő) cukorbetegségben szenvedő felnőttek vesebetegségének kezelésére is alkalmazzák.

inflammatory bowel disease.29 congestive heart failure (nyha ii-iv) .patients with hypertension whose blood pressure has not been adequately controlled.
oedema illetve urticaria alakulnak ki acetilszalicilsav vagy más nem-szteroid gyulladásgátló szer (nsaid) adását követen;-terhesség vagy szoptatás esetén (lásd 4. 6,, terhesség és szoptatás ", illetve 5. 3,, a preklinikaibiztonsági vozsgálatok eredményei " pontok);-16 évesnél fiatalabb gyermekeknél és serdülknél;

statistically significantly more patients treated with etoricoxib than diclofenac experienced adverse effects associated with hypertension (11.7% versus 5.9%) and oedema (7.5% versus
cardiorenalis események: az etoricoxibbal kezelt betegek közül statisztikailag jelentős mértékben többnél jelentkeztek hypertoniával (11, 7% szemben az 5, 9% - kal) és oedemával (7, 5% szemben az 5, 9% - kal) kapcsolatos mellékhatások, mint a diclofenackal kezelt betegeknél.