Vous avez cherché: crisis (Anglais - Hébreux)

crisis
משבר

suez crisis
מבצע סיני

what crisis?
what crisis?

energy crisis
צאת הכוכביםdescription

europe is in crisis.
אירופה נתונה במשבר.

from crisis to collapse, 2nd.
from crisis to collapse, 2nd.

3 of "out of the crisis").
out of the crisis.

the state faces a financial crisis.
המדינה עומדת בפני משבר פיננסי.

when is this crisis going to be over?
מתי המשבר הזה יסתיים?

the crisis escalated into violence in late april.
המשבר הסלים לאלימות בסוף אפריל.

there was no housing crisis in south yemen.
היחסים בין דרום תימן לצפון תימן היו מתוחים.

we often hear about an energy crisis these days.
בימים אלה אנחנו שומעים לעתים קרובות על משבר אנרגיה.

during world war i, switzerland suffered an economic crisis.
במהלך מלחמת העולם הראשונה היה משבר כלכלי בשווייץ.

management has even cut back on toilet paper since the crisis.
ההנהלה אפילו קיצצה בנייר טואלט בעקבות המשבר.

at times of crisis, people put all their disagreements aside.
בעתות משבר, שמים את כל המחלוקות בצד.

that documentary about the environmental crisis was a real eye-opener.
הסרט התיעודי על משבר הסביבה פקח לנו את העיניים.

this ... is going to be the next issue in the global financial crisis.
יוחסו לו אימרות כמו "זאת עלולה להיות תחילת הסוף של האימפריה האמריקאית".

he used hurricane katrina to warn against government solutions to the economic crisis.
הוא השתמש בהוריקן קתרינה על מנת להזהיר נגד פתרונות של הממשל למשברים כלכליים.

the request received mixed support in sweden, but led to the Åland crisis.
הבקשה זכתה לתמיכה מסויגת בשבדיה, אך הובילה למשבר אולנד.

under strain from the financial crisis, robinson asked liverpool for a change of post.
עקב הלחץ שגרם המשבר ביקש רובינסון מליברפול לעבור לתפקיד אחר.