Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i live in hungary.
אני גר בהונגריה.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beloiannisz in hungary, a.e.k.
ההצלחה הראשונה שלו היה ביטול החוב מול הנושים הרבים.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
made in gods image
imetengenezwa kwa picha ya miungu
Dernière mise à jour : 2023-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wild rice is also produced in hungary and australia.
גם הונגריה ואוסטרליה מגדלות את אורז הבר.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
is this made in switzerland?
האם זה יוצר בשווייץ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this car was made in germany.
המכונית הזאת מיוצרת בגרמניה.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the clock is made in switzerland.
השעון הוא תוצרת שווייץ.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this american flag was made in china.
את הדגל האמריקני הזה ייצרו בסין.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have a car that was made in japan.
יש לי מכונית המיוצרת ביפן.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a key mistake by hughes was made in california.
יוז עשה טעות בקליפורניה.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a british tv film of the novel was made in 1991.
בשנת 1991 עובד הספר לסרט טלוויזיה בעל אותו שם.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in october he was made in first lord of the admiralty.
באוקטובר הוא מונה כלורד הראשון של האדמירליות.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the first acoustic measurement of sea depth was made in 1914.
*בשנת 1914 נערכה המדידה האקוסטית הראשונה של עומק הקרקעית.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the first known maps of ealing were made in the 18th century.
המפות הראשונות של אילינג נערכו במאה ה-18.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pressing this button will discard all recent changes made in this dialog.
לחיצה על כפתור זה תביא לביטול כל השינויים האחרונים שבוצעו בדו־ שיח זה
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the film is a series of four short films made in a variety of styles.
הסרט הוא סידרה של ארבעה סרטים קצרים עשויים במגוון סגנונות.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
then, any changes made to those elements will be made in the original array itself.
these warnings may be suppressed by prepending the '@' sign to the array_walk() call, or by using error_reporting().
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
extensions were made later that century, however, and structural improvements were made in 1824.
מאוחר יותר באותה מאה הורחב המבנה, ושיפורים מבניים נעשו ב-1824.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in 2003, slomó köves (chabad) became the first orthodox rabbi to be ordained in hungary since the holocaust.
בשנת 2003 מונה הרב שלמה כובש (slomó köves) מחב"ד לרב, ובכך היה לרב האורתודוקסי הראשון שהוסמך בהונגריה מאז השואה.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
szekszárd (hungarian: [sɛksaːrd] , , , ) is a city in hungary and the capital of tolna county.
סקסארד (הונגרית: szekszárd) היא עיר בחלקה הדרום-מערבי של הונגריה, ובירת מחוז טולנה.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: