Vous avez cherché: histologically (Anglais - Islandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Icelandic

Infos

English

histologically

Icelandic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Islandais

Infos

Anglais

metastatic bcc was defined as histologically confirmed distant metastasis.

Islandais

grunnfrumukrabbamein með meinvörpum var skilgreint sem fjarlæg meinvörp þar sem uppruni var staðfestur með vefjafræðilegri greiningu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

study 4 enrolled 37 adult patients with histologically confirmed unresectable or recurrent giant cell tumour of bone.

Islandais

Í rannsókn 4 tóku 37 fullorðnir sjúklingar þátt sem vefjafræðilega höfðu óskurðtæk eða endurkomið risafrumuæxli í beinum.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there were no abnormalities in sperm morphology or function, and the testes and ovaries were histologically unremarkable.

Islandais

enginn afbrigðileiki kom fram hvað varðar formgerð eða virkni sæðis og óverulegar vefjafræðilegar breytingar komu fram í eistum og eggjastokkum.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

patients were required to have histologically or cytologically confirmed, advanced soft tissue sarcoma and ecog performance status of 0-2.

Islandais

sjúklingar þurftu að hafa vefja- eða frumufræðilega staðfest, langt gengið mjúkvefjasarkmein og ecog-frammistöðugildi á bilinu 0-2.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

histologically, mild local reactions with chronic inflammation of the connective tissue and some capsule formation and collagen deposition have been seen at 3 months after administration.

Islandais

væg staðbundin viðbrögð með langvarandi bólgu í bandvef, nokkurri himnumyndun og kollagenútfellingum, hafa sést eftir vefjaskoðun 3 mánuðum eftir ísetningu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in addition, very slight to slight skeletal muscle degeneration was also observed histologically at doses resulting in systemic exposure levels of approximately 23 times the human exposure level.

Islandais

að auki sást mjög smávægileg eða smávægileg beinagrindarvöðvahrörnun í vefjum við skammta sem leiddu til almennrar útsetningar sem var u.þ.b 23 föld dagleg útsetning hjá mönnum.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in a study comparing evista with oestrogen, bone from patients treated with either medicinal product was histologically normal, with no evidence of mineralisation defects, woven bone or marrow fibrosis.

Islandais

Í samanburðarrannsókn á evista við östrógen voru bein frá sjúklingum sem fengu meðferð með báðum lyfjunum vefjafræðilega eðlileg, án einkenna um galla í steinefnaútfellingum, fléttuð bein eða bandvefsmyndun í beinmerg.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in a randomised, comparative phase iii trial conducted by the gynaecological oncology group (gog 0179), topotecan plus cisplatin (n = 147) was compared with cisplatin alone (n = 146) for the treatment of histologically confirmed persistent, recurrent or stage ivb carcinoma of the cervix where curative treatment with surgery and/or radiation was not considered appropriate.

Islandais

Í slembaðri iii. stigs samanburðarrannsókn, sem gerð var af „gynaecological oncology group“ (gog 0179), var tópótecan ásamt cisplatíni (n = 147) borið saman við cisplatín eitt sér (n = 146) við meðferð á krabbameini í leghálsi sem var vefjafræðilega staðfest, þrálátt, endurtekið eða skilgreint á stigi ivb, þar sem lækning með skurðaðgerð og/eða geislameðferð var ekki talin henta.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,802,158,380 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK