Vous avez cherché: (i) be held at least every [3] months; (Anglais - Italien)

to be replaced at least every 2 months.
da sostituire almeno ogni 2 mesi

every 3 months
ogni 3 mesi

patients should be monitored at least every six months.
i pazienti devono essere monitorati almeno ogni sei mesi.

at least every 1000 m
almeno 1000 m

inject one dose per boar at least every 6 months.
iniettare una dose per verro almeno ogni 6 mesi.

at least every 10 years
almeno ogni 10 anni

injection every 3 months (n=334)
iniettabile 3 mg ogni 3 mesi (n=334)

trevicta should be administered once every 3 months.
trevicta deve essere somministrato una volta ogni 3 mesi.

3 mg injection every 3 months (n=334)
iniettabile 3 mg ogni 3 mesi (n=334)

download all the tachograph datas (every 3 months)
scaricare tutte le memorie tachigrafiche (ogni 3 mesi)

bondenza 3 mg injection every 3 months
bondenza iniettabile 3 mg ogni 3 mesi

bonviva 3 mg injection every 3 months (n=334)
bonviva iniettabile 3 mg ogni 3 mesi (n=334)

ibandronic acid 3 mg injection every 3 months
acido ibandronico iniettabile 3 mg ogni 3 mesi

new updates are available approximately every 3 months
nuovi aggiornamenti sono disponibili ogni 3 mesi circa

such consultation shall be held at least once a year.
la consultazione ha luogo almeno una volta all'anno.

after the first year, do these tests at least every 3 months and before any increase in dose.
dopo il primo anno, si devono eseguire questi test almeno ogni 3 mesi e prima di ogni aumento della dose.

regularly update the list of critical raw materials at least every 3 years.
aggiornare regolarmente gli elenchi delle materie prime essenziali, almeno ogni 3 anni.

a consultation meeting shall be held at least once a year.
la consultazione deve aver luogo almeno una volta all'anno.

the flow measurement instrumentation shall be calibrated at least every 3 months or whenever a system repair or change is made that could influence calibration.
la strumentazione di misura del flusso deve essere tarata almeno ogni 3 mesi o tutte le volte che si effettua un cambiamento o una riparazione del sistema che possa influenzare la taratura.

individuals taking truvada to prevent hiv-1 infection should be tested at least every 3 months to make sure that they are free of hiv-1.
i soggetti che assumono truvada per prevenire l'infezione da hiv-1 devono sottoporsi al test almeno ogni tre mesi per avere conferma dell'assenza di hiv-1.