Vous avez cherché: (if any of these selected, terminate) (Anglais - Italien)

if any of these happen:
in tale caso:

if any of these apply to you:
47 se qualcuno di questi casi la riguarda:

what are your recollections (if any) of these sessions?
che ricordi hai (se ne hai) di quelle session?

if any of these applies, do not use levemir.
non usi levemir, se si verifica uno di questi casi.

tell your doctor if any of these affect you.
chieda al medico se uno di questi problemi la riguarda.

if any of these apply to you, tell your doctor.
se sussiste uno dei suddetti casi, informi il medico.

tell your doctor if any of these apply to you.
informi il medico se qualcuno di questi casi la riguarda.

if any of these affect you severely, tell your doctor.
se uno qualsiasi di questi effetti si manifesta in modo grave, informi il medico.

 tell your doctor if any of these applies to you.
 informi il medico se ritiene che una di queste situazioni la possa riguardare.

if any of these symptoms occur, contact your doctor immediately.
se insorgono alcuni di questi sintomi, consultate immediatamente il vostro medico.

subsequently, these selected communication priorities are incorporated in the commission’s legislative work programme (clwp)12.
in un secondo momento questi particolari obiettivi prioritari in fatto di comunicazione verranno integrati nel programma di lavoro legislativo della commissione (pllc)12.

following the suppression of monastic orders in the napoleonic era, the london market had a voracious appetite for these selected pages.
la soppressione degli ordini monastici italiani in epoca napoleonica, per esempio, nel xix secolo ha alimentato con pagine sezionate un vorace mercato londinese.

the incidence of these selected endpoints for subjects on maraviroc in this observational phase was consistent with the incidence seen at earlier timepoints in the studies.
l’incidenza di questi endpoint selezionati per i soggetti in trattamento con maraviroc in questa fase osservazionale è risultata consistente con l’incidenza osservata nei precedenti timepoint negli studi.

these selected excerpts on philosophy, religion, science, and psychology are drawn from key passages of gurdjieff’s writings and notes on his talks.
questi scritti scelti sulla filosofia, la religione, la scienza e la psicologia sono tratti da passaggi chiave di scritti di gurdjeff e da appunti delle sue conversazioni.