Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
А переписывать -- это да, любим.
joined: fri aug 14, 2009 1:46 am posts: 1250 nable
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Понги и арканоиды надо переписывать, с нормальн
http://www.mai.ru/events/news/detail.ph ... t_id=42376
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Еще одна причина, по которой @menu надо переписывать
note, that this labels: 1) are names of languages, not countries 2) they wrote on mother tongue (Русский, italiano, español)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
я предполагаю, что надо творчески переписывать исходники КОС.
svn r.2075 проверка окна на "свернутость" (rolled up) перед отрисовкой.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Правда тогда и доки с примерами придется переписывать...
это ещё не значит что всё работает - это значит лишь что положено начало... _________________
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Код - сплошной велосипед. Вообще, прогу надо переписывать.
Если хотите, сделайте имя по-умолчанию и делов.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Сейчас они там начнут воротить и переписывать всё по 20 раз.
xvilka post subject: re: Колибри 0.7.7.0 post posted: thu oct 28, 2010 12:20 am offline joined: tue aug 25, 2009 4:45 pm posts: 773
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дык ты ведь и сказал что прийдется переписывать большую часть ядра
- режим "две колонки" - настройка полей, отступов и межстрочного интервала
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Т.е. это означает, что придеться переписывать каждую программу.
_________________ И мы уже давно не пешки, Мы пули, мы орлы, и решки!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Коос ни кто пока не собирается переписывать, она какая есть, такая и останеться.
_________________ Всех выше те, кто доброе творят,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maximych wrote: Дык ты ведь и сказал что прийдется переписывать большую часть ядра
1. Шрифты меньше и больше 16 читать невозможно.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Жестяки не видит, потому лог придётся переписывать вручную. Он нужен? _________________
in 1280x1024 mode( app require 1000x1000 resolution as the .scene file says).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В часте вещей думаю надо отказыватся от обратной совместимости, и переписывать с возможностью расширения.
Это, конечно, хорошо.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Понги и арканоиды надо переписывать, с нормальной классической графикой для этих игр Но это лучше дайте сделать молодому подрастающему поколению
_________________ Я связываю через online переводчика. Пожалуйста помогите мне напечатать более лучшего русского на машинке. http://babelfish.altavista.com/tr
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p.s. новых версий в ближайшее время не ждите , буду полностью её переписывать в связи с вышесказанными причинами
2. Добавить фарш и обжаривать 5–7 минут. Добавить 2 столовые ложки воды, томатную пасту, посолить и поперчить.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Диалоги сисикстри лучше не делать, кто знает, всегда ли он будет включон в дистр, тогда придёцца переписывать.
posts: 773
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posts: 3741 Особенно переписывать ничего и не надо. Достаточно чтобы mtldr поместил загрузчик в память и передал ему управление.
post posted: fri aug 24, 2007 8:30 pm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. Для начала весь api переписывать не надо, только основные функции ядра, думаю после этого начнутся загружаться и библиотеки самой виндовс.
Короче, функции timerhs и canceltimerhs изменению не подлежат.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ещё год назад (до службы в армии) я начал переписывать libgui на язык программирования c. Часть кода переписал, а часть не успел.
Вопрос (=доп. задача) - Настроить ftp доступ к серверу.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
После изменения размеров системных шрифтов 90% (ну или несколько меньше) программ с gui придется все равно переписывать. и я согласен исправить координаты вывода в существующих програ...
Можно, в конце концов, драйвер. Но зачем встраивать Форт в ядро?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :