Vous avez cherché: 4/ your spouse/partner (Anglais - Italien)

spouse/partner
coniuge/partner

the spouse/partner
il coniuge/convivente

your spouse,
il tuo sposo,

as your spouse,
come tua sposa,

spouse/partner joining a non eu citizen
coniuge/partner che si ricongiunge al cittadino di paese terzo

you and your spouse live
vivete tu e il tuo coniuge

7. involve your spouse.
7. coinvolgere il vostro coniuge.

4. your name
il tuo nome

resources of your spouse or cohabitee
risorse del coniuge o convivente del richiedente

4. your details
4. your details

sex with your spouse in on your someday/maybe list。
sesso con il coniuge in un giorno il vostro / forse lista.

for married or persons in « pacs », we also need the documents from your spouse or partner
le persone sposate o le coppie con unione civile (pacs) dovranno inviare anche i documenti del coniuge o del convivente.

applications on behalf of a spouse, partner, minor or dependent adult
domanda a nome del coniuge, partner, minore o adulto dipendente

all about your spouse / private detective- (04/09/2012)
chi siamo il coniuge / detective privato- (04/09/2012)

your mental adultery will kill your relationship with your spouse.
il tuo adulterio mentale ucciderà la tua relazione con tua moglie.

check how your spouse and children acquire permanent residence.
verifica come il tuo coniuge e i tuoi figli acquisiscono il diritto al soggiorno permanente.

2. thou shalt not betray the person you love or your spouse
2) non tradire la persona che ami o il tuo coniuge.

joint tax assessment with your spouse, if this is possible in that country
un'imposizione cumulativa insieme al coniuge, se ciò è previsto da tale paese

a couple of. support your spouse inside little one childbirth sessions.
un paio di. sostenere il vostro coniuge all'interno di piccole sessioni di parto.

it's not about you being loyal to your spouse on this planet.
non è che devi essere fedele al tuo sposo su questo pianeta.