Vous avez cherché: a bit weird (Anglais - Italien)

a bit
poco

a bit.
un po'.

this is a bit confusing and weird
ciò è un po'confondente e bizzarra

not a bit.
affatto.

tell me a bit
dimmi un po'

a bit embarassing.
un po imbarazzante.

a bit touristy?
a bit touristy?

a bit slow (1)
a bit slow (1)

a bit more time [ ... ]
un po' [ ... ]

a bit of dancing
a bit of water – un pochino d’acqua

a bit expensive too ...
un po 'troppo costoso ...

a bit 'olive oil
un po' di olio di oliva

smith: not a bit.
neanche un po’.

a bit less body volume
volume un po' minore

driving a bit adventurous.
guidare un po 'avventuroso.

i've missed a bit
mi sei mancato un po

a bit like bank regulations.”
un po' come in ambito bancario".

a bit more battery power
un tantino maggiore potenza della batteria

the initial laps have been a bit weird, with a lot of racing contacts.
così i primi giri sono stati un po’ strani, con molti contatti in pista.

a bit too simple, right?
forse così è un po' troppo semplice?