Vous avez cherché: a brighter note (Anglais - Italien)

a brighter complexion straight away!
una carnagione più fresca in un batter d'occhio!

and think about a brighter day:
e penseremo ad un giorno più gioioso:

better performance and a brighter flame
migliori prestazioni e fiamma più brillante

what did you do for a brighter future?
che cosa hai fatto per un futuro migliore?

a brighter period: the stakes of a recognition
la schiarita: la posta in gioco di un riconoscimento

an historic opportunity to build a brighter future
un’opportunità storica per costruire un futuro migliore

through every dark night, there's a brighter day
gegnum hvert dimma nótt, það er bjartari degi

you must move quickly into a brighter future for all of humanity.
dovete entrare velocemente in un futuro più luminoso per tutta l’umanità.

can today’s children look forward to a brighter future?
i bambini di oggi possono aspettarsi un futuro migliore?

already in anticipation he had seen a brighter day dawning for the church.
egli aveva previsto per la chiesa l'alba di un giorno più luminoso.

when the solution is slightly alkaline, the reaction produces a brighter light.
quando la soluzione è leggermente alcalina la reazione produce una luce più intensa.

by "what did you do for a brighter future?" attitude is somewhat ambiguous.
con il termine "che cosa hai fatto per un futuro migliore?" l'atteggiamento è un po 'ambigua.

this card is about faith, hope, trust, contentment, high ideals, a brighter...
questa scheda è di fede, speranza, fiducia, soddisfazione, alti ideali, un futuro più roseo e le...

this would enable our companies to gain market share and open the way to a brighter future.
e questo consentirebbe di guadagnare altre quote di mercato. per una volta, insomma, è lecito essere ottimisti.

the report paints a brighter picture than in recent years as reforms begin to deliver benefits.
la relazione fa un quadro più positivo rispetto agli ultimi anni poiché le riforme iniziano a dare frutti.

be aware of your potential; never become self-centred but work for a brighter future for all.
siate consapevoli delle vostre potenzialità e non chiudetevi mai in voi stessi, ma sappiate lavorare per un futuro più luminoso per tutti.

fool this card is about faith, hope, trust, contentment, high ideals, a brighter future and personal...
questa scheda è di fede, speranza, fiducia, soddisfazione, alti ideali, un...

as a result of this interaction, the water molecules give a stronger signal, and this helps to obtain a brighter picture.
in conseguenza di questa interazione, le molecole d’acqua trasmettono un segnale più forte, che consente di ottenere un’immagine più nitida.

let us hope, mr president and members of the commission, that by working together we can make a fresh start for a brighter future.
ciò che ci auguriamo, signor presidente e signori commissari, è che, collaborando, insieme si possa ricominciare da capo per fare meglio in futuro.

for example, you can make the eyes of this cat more expressive by applying a brighter color. we will also make the cat's nose more rose.
procederemo accentuando il rosa del naso e rendendo gli occhi di questo gatto più espressivi con un colore brillante.