Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a host of tips
un ventaglio di suggerimenti
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a host of exciting projects
una moltitudine di progetti stimolanti
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a host of improvements were made.
sono stati introdotti innumerevoli miglioramenti.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that entails a host of measures.
a tale scopo servono parecchie cose, tra cui la dichiarazione aperta.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a host of enriching experiences onglet
esperienze interessanti e diverse onglet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here you will find a host of stories,
qui trovi una carrellata di racconti,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we simply export a host of problems.
di fatto esportiamo una moltitudine di problemi.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the treaty of amsterdam has a host of advantages.
al riguardo il trattato di amsterdam presenta una serie di vantaggi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a host of activities for a relaxing, rustic stay.
tante attività per soggiorni relax e bucolici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they generate a host of problems, including environmental ones.
esse generano tutta una serie di inconvenienti tra cui gli inconvenienti ambientali.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that statistic conceals a host of grim individual stories.
il dato cela molte terribili situazioni individuali.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
his films have won a host of awards at international film festivals.
i suoi film hanno vinto diversi premi a film festival internazionali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a host of leisure activities makes it a never to be boring.
un strutture per lo svago, può essere mai noioso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a host of integrated functions – a broad spectrum of application options
molte funzioni integrate - numerose possibilità d'impiego
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guests will find a host of shops, restaurants and bars located nearby also.
gli ospiti troveranno una miriade di negozi, ristoranti e bar situati nelle vicinanze anche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we therefore have a host of opportunities for cooperating under the existing rules.
abbiamo perciò numerose opportunità di cooperazione sulla base della normativa vigente.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a host of automated controls enables printers to reduce waste and makeready time.
una miriade di sistemi di regolazione automatizzati permette alle tipografie di ridurre gli sfridi e i tempi di avviamento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we do not need temporary procedures, let alone a host of mutually incompatible mechanisms.
non ci occorrono procedure temporanee, tanto meno una serie di meccanismi reciprocamente incompatibili.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the report contains a host of proposed reforms for improving the human rights situation.
la relazione contiene una serie di progetti di riforma volti al miglioramento della situazione dei diritti umani.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this immediately spawned a host of daily signature records being added to virus databases.
questo ha influenzato il numero di firme antivirali inserite ogni giorno nei database dei virus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :