Vous avez cherché: a propose of fixed folds we did some tests (Anglais - Italien)

mr president, we have a fine future ahead of us, and i believe that we did some sterling work in this resolution.
signor presidente, abbiamo davanti a noi un futuro roseo e ritengo che la risoluzione costituisca un ottimo lavoro.

after that we did some shopping in the medieval town centre of oristano.
la cittadina di oristano ci era naturalmente familiare.

that part of the album was all recorded by sunday. we did some additional overdubbing and the first and last song at a later date.
la domenica questa parte dell'album era finita. poi, in una data successiva, abbiamo fatto altre sovraincisioni e la prima e l'ultima canzone.

our engagements at country level mean that we now know better what to do than we did some years ago.
i nostri impegni in ambito nazionale indicano che adesso, rispetto ad alcuni anni fa, siamo in grado di comprendere meglio cosa sia necessario fare.

just outside the door, there is a table on which i lingered in the morning to read the newspaper and in the evening we did some good card games.
appena fuori l'uscio, vi é un tavolino sul quale la mattina mi attardavo a leggere il giornale e la sera ci facevamo delle belle partite a carte.

“the second year was a very different story. we did some 50 to 60 jobs in a quarter of the time – we just ploughed through them.
il secondo anno tutto è stato diverso. abbiamo svolto 50-60 lavori in un quarto del tempo, li affrontavamo con scioltezza.

this is the diary of our belgium/netherlands tour with regard to beer (we did some tourism too! :^) ).
questo e' il diario del nostro viaggio in belgio e paesi bassi per quanto riguarda la birra (beh, abbiamo fatto anche un po' di turismo!

most of the secret bars are located in the neighborhoods of gracia, el raval, or gotico. however, we did some research and listed a few for you!
la maggior parte dei bar segreti sono situati nei quartieri di gracia, el raval o nel quartiere gotico. ad ogni modo noi li abbiamo cercati e abbiamo creato la lista qui sotto.

had some really good discussions about my work with the other artists, and i was interested to get to know their work too. so we did some nice studio visits, and shared ideas.
ho avuto delle discussioni molto belle sul mio lavoro insieme ad altri artisti, ed ero interessato anche a conoscere il loro lavoro. per cui abbiamo fatte dei bei studio visit e abbiamo condiviso idee.

we did some functional testing to verify that there was no negative impact on performance of the product, and at that point we looked at other parts in that family and started to see if we could take this across all parts in the family.”
abbiamo eseguito alcuni test funzionali per verificare che non vi fosse un impatto negativo sulla prestazione del prodotto e, a quel punto, abbiamo osservato le altre parti della medesima famiglia ed iniziato a vedere se avessimo potuto eseguire le stesse operazioni con tutti i componenti di quella famiglia”.

the price for the new year's eve, which includes in addition to many courses and even sparkling wine is more than average and i say this with full knowledge of the cause why fix it before we did some market research. (translated with google translate)
il prezzo per il cenone di capodanno che include oltre a moltissime portate anche spumante e vino è più che nella media e lo dico con cognizione di causa perchè prima di fissarlo abbiamo fatto una ricerca di mercato.

we did some research on the internet this afternoon, but the most recent data, regrettably, was that for water quality in 2003, which is, of course, no indication as to whether or not it is still safe to swim near athens.
al momento le informazioni non sono aggiornate e sono reperibili su solo con difficoltà, oltre al fatto che la maggior parte dei turisti non si porta in vacanza il portatile – almeno spero – e comunque non se lo porta certo in spiaggia.

we did some of the repertoire that wasn't in the original movie or album. ali askin found stuff in frank's vault that was written for 200 motels but never ended up in the movie/recording.
abbiamo eseguito parte del repertorio che non era nel film o sull'album. ali askin ha trovato della roba nella "cassaforte" di frank che era stata scritta per 200 motels ma che non era finita nel film o nel disco.

before we get there, we did some research on the internet and i must admit that very little information circulating about this city and this region, at least in english or french. as i said, there is no guide in the region at the moment. we knew it was possible to see the steppes north of the city (“grass lands”, and we learned the existence of a beautiful natural park recorded at unesco, to hexigten, a few hours drive south of xilin hot… it is just about everything that we knew, the rest would be the adventure ! finally…, google map, images and translation as well as 3g (when she walked, ie in town…) and a few words of chinese my brother was finally our best tools adventurer.
prima di arrivare lì , abbiamo fatto qualche ricerca su internet e devo ammettere che molto poco informazioni che circolano su questa città e di questa regione , almeno in inglese o francese . come ho detto , non c'è una guida nella regione al momento . sapevamo che era possibile vedere le steppe a nord della città (“ grass lands ”, e abbiamo appreso l'esistenza di uno splendido parco naturale, registrato presso l'unesco , a hexigten , poche ore di auto a sud di xilin hot … è quasi tutto ciò che sapevamo , il resto sarebbe l'avventura ! infine …, google map , le immagini e la traduzione e 3g ( quando camminava , cioè in città …) e qualche parola di cinese mio fratello era finalmente nostro meglio strumenti avventuriero .